Porco Rosso

Inhalt

Zwischen dem ersten und zweiten Weltkrieg machen Luftpiraten Italien unsicher. Marco „Porco" Rosso, ein ehemaliger Kampfpilot, verdient seinen Lebensunterhalt damit, den Piraten mit seiner roten Maschine den Garaus zu machen und dafür ansehnliche Kopfgelder zu kassieren.

Das Besondere an Marco ist jedoch nicht nur sein Talent als Flieger, sondern sein Schweinekopf, den er aufgrund eines Fluchs seit Jahren auf den Schultern trägt. Obwohl er deswegen von Menschen gemieden wird, hat er nichtsdestotrotz gute Freunde, wie die schöne Gina, die Besitzerin eines Hotels. Aber er hat – neben den Luftpiraten – auch erbitterte Feinde, wie den amerikanischen Piloten Donald Curtis, der in Marco einen Nebenbuhler um Gina sieht. Von den Luftpiraten engagiert, will Curtis ihn sprichwörtlich vom Himmel fegen und zerstört in einem Kampf Marcos Flieger. Glücklicherweise überlebt dieser den spektakulären Kampf, aber die Maschine ist dadurch komplett zerstört.

Gut, dass es in seinem Freundeskreis auch einen Mechaniker gibt, dessen temperamentvolle Enkelin Fio, mithilfe der gesamten weiblichen Verwandtschaft, dem schweineköpfigen Piloten ein neues Fluggerät bastelt. Marco ist anfangs zwar skeptisch gegenüber der 17-jährigen Maschinenbauerin, doch das Ergebnis kann sich sehen lassen. Als Gegenleistung verlangt Fio jedoch, dass Marco sie zur Revanche gegen Curtis mitnehmen soll – nur widerwillig stimmt er zu. 

In der heimischen Bucht angekommen, wird das ungleiche Paar sogleich von den Luftpiraten und Curtis empfangen. Zwischen Fio und den Piraten bricht ein Streit aus und ehe Marco es verhindern kann, wird ein haarsträubender Packt geknüpft: Marco soll gegen Curtis in einem Fliegerduell antreten – gewinnt Marco, wird Curtis für die Reparatur des Fliegers aufkommen. Gewinnt jedoch Curtis, darf er Fio heiraten. Was für ein Einsatz – wer wird siegen? Und was wird aus der Romanze zwischen Gina und Marco?