Bibi & Miyu

Geschrieben von
Bildcopyright: ©Hirata Natsume, Olivia Vieweg, Tokyopop

Bibi Blocksberg als Manga – kann das funktionieren? Wir sind der Meinung: ja!

Inhalt

Nach einem missglückten Hexspruch und dem anschließend von Papa Bernhard auferlegten Hexverbot ist Bibi erst einmal ziemlich mies drauf. Auch die Tatsache, dass sie eine neue Austauschschülerin aus Japan in der Klasse begrüßen dürfen, muntert sie zunächst nicht auf. Aber dann wird Bibi doch neugierig – nicht zuletzt, weil ihre Sinne in Miyus Gegenwart – so der Name der Schülerin – sich auffällig verhalten. Und tatsächlich: Als Bibi und Miyu sich eingängiger miteinander unterhalten, stellt sich heraus, dass Miyu eine echte Geisterjägerin ist!

 

Für Bibi ist es natürlich das Größte, eine neue Freundin gefunden zu haben, die, ähnlich wie sie selbst, auch über magische Kräfte verfügt! Und weil die Ferien kurz bevor stehen, entschließt sie sich, mit Miyu in ihre Heimat nach Japan zu reisen. Es ist für Bibi das erste Mal, dass sie dieses völlig fremde Land mit ihren ganz andersartigen Sitten und Gebräuchen erkundet, doch wie es ihre Art ist, findet sie an vielen Dingen schnell Gefallen!

Aber es gibt auch Schattenseiten: Immer wieder tauchen Yokai, kleine, schabernacktreibende Dämonen auf, die den Menschen das Leben schwer machen. Und schließlich geraten auch Bibi und Miyu in ihr Schussfeld...

Fazit!

„Bibi & Miyu“ ist eine Zusammenarbeit der deutschen Autorin Olivia Vieweg und der japanischen Manga-ka Hirara Natsume. Man merkt sofort, dass es sich hierbei nicht um einen billigen Abklatsch eines Franchisetitels handelt, sondern viel Herzblut in die Arbeit gesteckt wurde. Wer die Bibi Blocksberg-Hörspiele noch von früher kennt, wird schnell auf vertraute Charaktere stoßen wie Vater Bernhard, Mutter Barbara oder Bibis Freunden Moni, Marita und Flori. Optisch wurde Bibi Blocksberg zwar leicht modernisiert, doch alle typischen Elemente und Charaktereigenschaften sind erhalten geblieben, wodurch „Bibi & Miyu“ ein sehr gelungenes Ergebnis darstellt, einen altbekannten Titel in die Manga-Sektion zu übertragen!

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.