Beyond the Boundary Vol. 4

Geschrieben von
Bildcopyright: Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Akihito ist dem Tode gerade so entkommen. Er hat überlebt, aber auch sein Yomu hat es geschafft, doch nicht mehr innerhalb Akihitos. Nun muss Akihito mit seinem sterblichen Menschenkörper zurecht kommen und das alles ohne Mirai Kuriyama. Akihito will und kann das nicht hinnehmen...

Inhalt

Akihito ist gerade aus dem Koma erwacht und daher noch erheblich geschwächt. Es ist schlimm genug, dass er seine Unsterblichkeit mit dem Verlust des Yomus in seinem Körper verloren hat. Ihm wird zudem klar, dass er kein Leben ohne Mirai Kuriyama leben will. Bei dem Versuch, den starken Kyokai no Kanata aus Akihitos Körper zu vertreiben, hat sie ihr gesamtes Blut verbraucht und ist samt des Yomus in eine andere Welt verschwunden.
Das war von Anfang an ihr Ziel. Dies war der Grund, warum sie ihn töten wollte und ihr Schwert jeden Tag aufs Neue Akihitos Körper durchbohrt hat. Somit wurde ihre Existenz rein durch Kyokai no Kanata bestimmt, doch wie es das Schicksal wollte, hat Mirai Gefühle für Akihito entwickelt. Zwar hat sie sich bemüht, dies zu vermeiden und sich darum auch des Öfteren von ihm distanziert, letzten Endes ließ sie ihre Gefühle jedoch zu. Auch Akihito hat Gefühle für Mirai und darum trifft es ihn so hart, dass sie verschwunden ist, besonders da er jetzt so menschlich wie noch nie ist. Er will die Situation so nicht akzeptieren. Aus heiterem Himmel erscheint seine Mutter, die jeden Geisterjäger und Yumo in den Klubraum zur Versammlung ruft. Normalerweise wäre sie die letzte, die irgendwelche Regeln brechen würde, in dieser Situation macht sie allerdings eine Ausnahme. Sie erzählt, dass Mirai noch am Leben ist und es Möglichkeiten gibt, sie aus diesem Raum zusammen mit dem Kyokai no Kanata heraus zu holen...

Details

Bei der letzten DVD scheint sich die Geschichte etwas zu überschlagen. Alles, was noch nicht geklärt wurde und das Ende der Geschichte wird innerhalb von zwei Episoden erzählt und aufgelöst. Oftmals sind die verschiedenen Räume und Zeiten so kurz hintereinander geschnitten, dass man teilweise nicht mehr weiß, in welcher Dimension sich das Ganze gerade aufhält, bis es dann am Ende zusammenläuft. Dennoch bleiben gewisse Dinge ungeklärt. Was hat es zum Beispiel mit Akihito und seiner Mutter auf sich? Wie kommt es, dass er ein Halb-Yomu ist?
Neben der beiden letzten Episoden befindet sich noch eine weitere Episode auf der DVD, die die Situation schildert, wie Hiroomi, Mitsuki und Akihito aufeinander trafen.
Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Umsetzung

Seit der ersten Episode ist die Bildqualität stetig dieselbe geblieben. Das Einzige, was sich während der Serie entwickelt hat, sind die Schnitte und der Aufbau der Szenen. Am Anfang kam die Serie kaum auf ein gutes Tempo und gerade in den letzten Episoden merkt man, dass das Team noch „eben schnell” die Serie zum Abschluss bringen muss. Szenen waren daher hektischer geschnitten und es gab weitaus mehr Kampfanimationen als zu Anfang. An der Qualität von beiden Audiospuren hat sich nichts verändert. Japanisch und Deutsch sind weiterhin in Dolby Digital 2.0 vertreten. Des Weiteren hat sich nichts an der Besetzung der deutschen Synchronisation geändert. Passend zur japanischen Tonspur gibt es einen leicht pixeligen, dennoch fehlerfreien und gut lesbaren Untertitel. Bei diesem handelt es sich nicht um einen Dubtitel.

Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Packung

Auch die letzte DVD ist in der üblichen DVD-Verpackung auf den Markt gekommen. Hinter der transparenten Verpackung erstrahlt ein Cover, das mit der letzten Episode „#00 - Morgendämmerung” zu tun hat. Die Rückseite gibt noch einige Screenshots, technische Daten zur DVD und einen schönen Klappentext preis.
 
Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Extras

Als Extra befindet sich wie immer ein Booklet in der Verpackung, welches ganze 22 Seiten umfasst. Es beinhaltet - neben einem Episodenführer - Artwork, Storyboard und eine Dank-Message des Regisseurs Taichi Ishidate. Auf der DVD selbst befinden sich diesmal sogar zwei Bonus-Clips. Wiederum sind hier andere Charaktere auf der Anklagebank zu sehen.

Fazit!

Dies war die letzte DVD der Serie und es scheint ein seltsames Ende genommen zu haben. Mal davon abgesehen, dass einige Situationen und Gegebenheiten nicht aufgelöst wurden, scheint die Serie doch ein sehr hektisches und übereiltes Ende getroffen zu haben. In rund zwei Episoden wird die Serie mit ihrem großen, Dimensionen übergreifenden Kampf abgeschlossen, während die letzte Episode eher ein Bonus ist, welche das Treffen/Anfreunden zwischen Akihito und den Nase Geschwistern schildert. Zumindest wurde in der letzten DVD nicht der Fan-Service vergessen und so befindet sich etwas mehr Bonusmaterial auf der DVD.

Inhalt
4
Bild
2
Ton
6
Synchronisation
4
Untertitel
4
DVD-Menü
4
Extras
3
Preis-/Leistungsverhältnis
9
Gesamt
9

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen