FLAG – The Movie Director’s Cut (Blu-ray)

Inhalt

In Uddiyana, einem kleinen asiatischen Land, tobt seit Jahren ein tödlicher und scheinbar nie endender Bürgerkrieg, der auf beiden Seiten viele Opfer einfordert. Trotz der militärischen Hilfe von UN-Streitkräften, werden die für Frieden eintretenden Truppen der Vereinten Nationen nicht Herr der Lage und die Aufstände der Rebellen gegen die Machthaber spitzen sich zu.
Als jedoch die junge Fotografin Saeko Shirasu, die selbst noch kein wirkliches Ziel verfolgt, ein symbolträchtiges Foto schießt, verändert sich alles. Kurz darauf geht das hoffnungsspendende Bild um die ganze Welt und der lange ersehnte Frieden scheint in greifbare Nähe zu rücken. Das Foto, auf welchem das einfache Volk gemeinsam mit Soldaten eine improvisierte Flagge hisst, wird zur Kraft und Hoffnung der Menschen.

Dann aber wird die Flagge gestohlen und das kurz vor Unterzeichnung eines Waffenstillstandes und damit dauerhaften Friedens für Uddiyana. Die UN-Force ist sich sicher, dass nur Extremisten einen persönlichen Grund hätten, das Symbol des Friedens zu stehlen. So beauftragt man das im geheimen agierende Spezialteam SDC, um die Fahne mit Hilfe bemannter Kampfroboter, den HAVWCs, noch vor der Unterzeichnung zurückzubringen. Die Mission soll jedoch nicht ausschließlich im Verborgenen stattfinden, sondern als beispielhafter Einsatz für den Frieden dokumentiert werden. Deshalb wendet man sich kurz vor Beginn der Operation an Saeko Shirasu, die jene Einheit begleiten soll, um ihre Handlungen zu filmen und für die Nachwelt festzuhalten.

Die junge Frau ahnt nicht, dass sie während ihres Aufenthalts in der eingespielten Gruppe Dinge sehen und hören wird, die ihr Leben verändern werden. Als ihr dann in Uddiyanas Hauptstadt Subasci ihr alter Mentor Akagi inmitten eines Kampfschauplatzes begegnet, versteht sie plötzlich, was es heißt, aus Überzeugung Bilder zu machen...

Details

Der 2006 produzierte Film basiert, wie auch schon die DVD-Version, auf einer 13-teiligen Animeserie, die unter Regie Ryosuke Takahashis einen Meilenstein im Animationsbereich repräsentiert.
Im Mittelpunkt steht die junge Saeko Shirasu, die durch ihren Mentor Akagi dafür begeistert wurde, ebenfalls Fotografin zu werden. Das ist auch der Grund, weshalb jener die Geschichte Saekos erzählt und sich die Schuld an allem gibt. Nach und nach formt sich die Handlung, die aus verschiedenen Schauplätzen besteht, auch wenn scheinbar ‚nur‘ die Geschichte einer kleinen UN-Specialforce erzählt wird, die mit der waghalsigen und geheimen Mission betraut wird, eine gestohlene Flagge zurückzubringen. Doch dieses ‚Capture the Flag‘-Unternehmen entpuppt sich für die Dokumentarin Shirasu bald als Selbstfindung. Sie erkennt, weshalb Menschen etwas aus Überzeugung tun und freundet sich dabei nicht nur mit den Mitgliedern der Spezialeinheit an, sondern bringt sich selbst für dieses Ziel in Lebensgefahr. Doch auch ihr Mentor Akagi, der in der Stadt Subasci mit einem drohenden Krieg konfrontiert wird, lernt interessante Menschen und Schicksale kennen.

Umsetzung

Der im 16:9-Widescreenformat gezeigte Film wurde beinahe vollständig aus Sicht von fingierten Kameras aufgenommen, wirkt dadurch etwas kieselig, wechselt aber in dreidimensionalen Sequenzen, u.a. bei Bildschirmansichten, zu gestochen scharfem HD-Bild. Um das Bild so authentisch wie möglich zu machen, beinhaltet der Film neben den typischen Kameradisplayzeichen auch die Kommentare von Akagi und Shirasu, die ihre Schnappschüsse und Filme gelegentlich auf dem Computer archivieren und dann selbst vor der Webcam sitzen.
Integrierte CG-Effekte sowie auch 2D-Elemente verschmelzen zu einem gelungenen Gesamtwerk und Kontraste und Farben sind deutlich zu erkennen. Sie wirken nicht zu überdreht oder fehlerhaft.
Auch die Synchronisation ist sehr gut besetzt und störungsfrei, sogar in DTS-Qualität. Besonders die vielen Funkübertragungen im Film können deutlich verstanden werden. Die Sprecherin Shirasus, die man zumeist nur hören kann, verleiht ihrem Charakter einen sympathischen, aber manchmal auch nervösen und unsicheren Eindruck, der perfekt in den Handlungshintergrund hineinpasst.

Menü

Die Blu-ray-Disc startet mit einem blauen Systemladebildschirm, bevor sich, eingeleitet durch die rechtlichen Hinweise, die FSK-Warnung und dem OVA-Films-Trailer das eigentliche Hauptmenü mit eingeblendetem Popup-Menü aufbaut. Mit vielen einzelnen Bildern, die mit Kameraklicken präsentiert werden, wirkt es dem Film angepasst. Die blaugehaltene Bildschirmoberfläche baut sich ähnlich dem DVD-Menü auf und ermöglicht die Auswahl von Filmstart, Kapitelwahl, Einstellungen und Extras am unteren Bildschirmrand. Als Cursor dient eine kleine farbige Hervorhebung, die gut gesteuert werden kann. Musikalisch erklingt in Schleife ein melodisches Hintergrundstück aus dem Film, welches die Gestaltung zusätzlich abrundet. Neben dem Direktstart gibt es:

- Kapitel: Der Film wird nochmals in fünfzehn Szenen eingeteilt, die nebeneinander gelistet auf insgesamt drei Seiten zu je fünf Vorschaubildern aufgeteilt sind.
- Sprache: Hier können fünf verschiedene Sound- bzw. Sprachmöglichkeiten ausgewählt werden. Diese sind auch während des Abspielens variierbar.
- Extras: Neben vier Trailern zu weiteren DVD-Erscheinungen von OVA Films kann man hier einem etwa 23 Minuten langem Interview mit Ryosuke Takahashi beiwohnen.

Packung

Die Blu-ray wird in einer handelsüblichen blauen Amaraybox geliefert und gestaltet sich auf dem Cover durch die junge Saeko Shirasu mit ihrer Kamera, in deren Linse man ihr berühmtes Bild der Flagge sehen kann. Der Schriftzug des Filmes rundet die Illustration ab. Außerdem wurde der FSK 16-Hinweis aufgedruckt, der jedoch auf dem Wendecover dann nicht mehr erscheint.
Die Rückseite besteht aus vier Screenshots und einem Inhaltstext sowie den technischen Daten zu Bild, Ton und Untertitel, der Laufzeit und den Hinweisen zum Ländercode. Ein Booklet oder andere Printextras gibt es nicht.

Extras

Neben dem Wendecover und einem Interview mit Ryosuke Takahashi, der interessante Hintergrundfacts zur Entstehung und zum Konzept der Anime-Serie ‚Flag‘ preisgibt, bietet die Blu-ray Disc nichts an zusätzlichem Extramaterial.