Inhalt
Seit dem Vorfall rund um Asias Entführung und ihrem angeblichen Tod, den der weiße Drachen-Kaiser durch Zufall noch einmal verhindern konnte, steht es nicht besonders gut um Issei. Die Verwandlung hat ihm ganz schön zu schaffen gemacht, doch auch abgesehen davon schien etwas ganz tief in seinem Inneren an ihm zu nagen. Nun ist er schon einige Tage komplett außer Gefecht gesetzt und die Einzige die ihm nun noch helfen kann, ist laut Azazel Asia mit ihrem Sacred Gear. Zwar ist der Einsatz nicht ganz ungefährlich, doch das stört die junge Dame nicht. Sie will ihn unbedingt retten, koste es, was es wolle.
Glücklicherweise gelingt es ihr auch, doch damit ist es noch lange nicht getan, denn das, was Issei so tief im Inneren geplagt hat, waren seine eigenen Zweifel an den Gefühlen seiner Kameradinnen. Bevor er Loki bannen konnte, sprach dieser einen Fluch über ihn und seine Chefin aus, die nun ihre Zweifel immer weiter wachsen lassen, bis sie letztlich aus ihnen herausbrechen. Dass Rias so etwas überhaupt haben soll, ist Issei eher unverständlich, doch leider findet er schon bald heraus, dass er sich täuscht.
Ein Doppelgänger von Issei schafft sich seinen Weg zur Chefin und sorgt dafür, dass sie außer ihm gar nichts mehr wirklich wahr nimmt. Als der Okkultismus-Club ihr zu Hilfe kommen will, greift sie diese ohne Rücksicht auf Verluste und erbarmungslos an, nur um danach im Dimensionsspalt zu verschwinden. Wenn sie sich dort zu lange aufhält, wird sie sich einfach auflösen. Die Familienmitglieder der Gremorys wollen ihrer Chefin natürlich helfen, doch der einzige, der ihnen in den Spalt helfen kann, ist der weiße Drachen-Kaiser...
Details
Nach „High School DxD“ und „High School DxD New“ geht nun auch die dritte Staffel zu Ende, ohne ein wirkliches Ende zu bekommen. Eher noch bietet man sehr starke Hinweise darauf, dass nun lediglich ein neues Kapitel aufgeschlagen wird und tatsächlich wird die Serie weitergehen.
Am Ende läuft es wieder einmal auf die Gefühle zwischen Rias und Issei hinaus, die nicht so verschieden sind, aber von den beiden unterschiedlich aufgenommen werden. Dabei ist der letzte Gegner der dritten Staffel niemand geringeres als Rias selbst, die wohl ihr ganzes Potential auch noch nie entfaltet hat.
Wer nun jedoch nicht warten möchte, um herauszufinden, wie es weitergeht, kann natürlich auf das originale Light-Novel-Werk von Ichiei Ishibumi zurückgreifen, das weit über 20 Bände fasst.
Umsetzung
Wir befinden uns am Ende und dieses spielt sich im Dimensionsspalt ab, einer Welt, zwischen Zeit und Raum, in der es keine physikalischen Regeln gibt. Hier spielen die Farben verrückt und wir bekommen sogar eine ungewöhnliche Kampfform von Rias zu Gesicht. Aus diesem Grund werden hier sehr bunte und dunkle Hintergründe und Farben im Wechsel gezeigt. Trotz allem lässt sich der Anime davon nicht beeindrucken. Noch immer sieht man alles störfrei und kann dem Geschehen gut folgen.
Die Tonspur in DTS-HD MA 2.0 wiederum scheint erneut ein wenig zu schwanken, wodurch man ab und an die Lautstärke ein wenig anpassen muss, weil die Geräusche zu laut oder Stimmen zu leise sind.
An den beiden Synchronisationen in Deutsch und Japanisch hat sich nicht viel getan und das ist auch gut so, wenn man sich bereits an eine gewöhnt haben sollte. Wer die japanische der deutschen vorzieht, kann sich die fremde Sprache auf Deutsch untertiteln lassen. Die Untertitel sind dabei noch immer jederzeit gut zu sehen und auf Dubtitel wurde glücklicherweise verzichtet.
Packung
Volume 4 widmet sich dem Sorgenkind der Staffel: Asia. Issei trägt sie im Prinzessinen-Stil auf seinen Armen. Die Rückseite passt sich dabei ihren Vorgängern an und gibt rechtliche, technische sowie inhaltliche Details und einige Bilder wieder.
Auch was die Qualität der Hülle angeht, gibt es hier nichts Neues zu berichten. Sie ist stabil, aber nicht starr, hat sauber verarbeitete Kanten und hält alles so, wie sie soll.
Natürlich kommt auch die vierte Volume im Bunde in den Genuss des etwas ungewöhnlichen Wendecovers. Es entfernt von der Vorderseite alles, außer die Charaktere und den Hintergrund und bietet auf der Rückseite statt der ganzen Informationen lediglich eine Episodenliste. Die Nummer der Volume verschwindet dadurch aber ebenso wie das FSK-Logo im Inneren. Nur die Episodenliste gibt von außen Aufschluss darüber, um welche Blu-ray es sich handelt.
Extras
Wer genug Platz zum Aufstellen oder Aufhängen oder aber genug Freunde hat, wird sich sicherlich wieder über die vier Hochglanzpostkarten freuen, die als Boni beiliegen. Dieses Mal wurde jeweils eine Karte den anzüglichen Damen Zenovia, Kuroka und Rossweisse gewidmet. Die letzte Karte im Bunde zeigt Issei und Rias in Harmonie und Frieden – und voll bekleidet.
Und natürlich dürfen auch die etwa drei Minuten langen Mini-Episoden nicht fehlen. Dieses Mal bekommen wir Grayfia in einer Badeszene und Rossweisse als Lehrerin mit einer blühenden Fantasie zu sehen.
Fazit!
„High School DxD BorN“ beweist, dass die Serie durchaus mit viel Geschichte auskommen kann, denn von der ersten bis zur letzten Episode reißt der Faden nie ab, sondern lockert sich lediglich hin und wieder ein wenig - und genau dieser Mix überzeugt. Man hat nicht das Gefühl, so viel Fan-Service zu sehen, dass man sich daran „satt gesehen“ hat, aber muss auch nicht darauf verzichten. Dafür bekommt man eine Handlung, die den Zuschauer dazu bringt, neugierig zu sein.
Die Umsetzung war dabei meist gut, auch wenn es hin und wieder Probleme mit schwankendem Ton oder Umgewöhnungen bei Stimmen gab.
Nun bleibt nur noch zu hoffen, dass die nächste Staffel sich ein gutes Beispiel an dieser nimmt.
Neuste Artikel
Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)
Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!
Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition
Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.
ReLife – Final Arc (Blu-ray)
ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!
Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray
Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.
Kolumne
Wie übersteht man das restliche Jahr?
Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.
Shiso Burger Hamburg
Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.