Inhalt
Der Super Gau ist eingetroffen. Okabes Spielereien mit den D-Mails haben einen hohen Preis gefordert: Die Organisation SERN hat sie gefunden und Mayuri wurde erschossen. Für Okabe bricht eine Welt zusammen und er versucht diese Katastrophe mithilfe seiner Zeitmaschine zu verändern, doch egal, was er anstellt, Mayuri stirbt an diesem Tag, entweder durch eine Kugel von SERN oder durch andere scheinbar unglückliche Umstände. Völlig verzweifelt bittet er seine Teammitglieder um Rat. Niemand außer ihm weiß um die Bedrohung, die allgegenwärtig ist. Nur Kurisu bietet ihm ihre Hilfe an.
Durch die Zeitreisende Suzuha findet Okabe schließlich heraus, dass er alle Änderungen in der Vergangenheit wieder rückgängig machen muss, um Mayuri retten zu können. Das ist kein leichtes Unterfangen, weil er alle Gefallen, die er seinen Freunden getan hat, wieder rückgängig machen muss.
Details
Wer nach Volume zwei gedacht hat, es könnte nicht noch spannender werden, der hat sich getäuscht. In Volume drei wird die Thriller-Szenerie voll entfaltet. Man erkennt den durchgeknallten Okabe gar nicht wieder. Seine verzweifelten Versuche seine engste Freundin zu retten, gehen ins Leere. Nach jedem weiteren Tod Mayuris, den er mit ansehen muss, geht irgendetwas in ihm kaputt. Immer mehr Zeitlinien entstehen, während Okabe Mayuri beim Sterben zusieht. Als Zuschauer leidet man richtig mit, man hofft inständig, dass er Mayuris Schicksal irgendwie doch abwenden kann und kann kaum noch hinsehen, wenn Mayuri wieder in einer Blutlache liegt und Okabes geschockter Gesichtsausdruck einem das Herz beinahe zerreißt. Die Lage scheint aussichtslos, bis er endlich den Tipp bekommt, alle D-Mails rückgängig zu machen, die kleine Ereignisse in der Vergangenheit verändert haben. Damit fängt er gleich an, hat aber auch damit zwischendurch seine Schwierigkeiten und einiges geht schief. In der Zwischenzeit erklärt er auch seinen Teammitgliedern, was los ist und das muss er nicht nur einmal tun, weil er der einzige ist, der durch die Zeit reist. Er geht immer wieder vier Tage vor Mayuris Tod zurück. Kurisu bietet ihm ihre Hilfe an und versucht ihn aufzubauen.
Am Ende der dritten Volume bahnt sich dann so langsam das nächste Genre an: Die Romanze zwischen Okabe und Kurisu. Natürlich schien es so, als würden sich die beiden überhaupt nicht verstehen, aber im Laufe der Handlung wird klar, wie wichtig sie sich gegenseitig sind. Meiner Meinung nach kommt die Romantik nicht ganz überraschend, aber authentisch rüber. Die beiden sind eigentlich so verschieden und ziehen sich vielleicht deshalb so magisch an. Es ist ein Augenschmaus, den beiden zuzusehen und es ist ein Moment zum Durchatmen in diesem schwindelerregend aufregendem Anime. Und das Tempo hört auch noch lange nicht auf…
Umsetzung
Wie schon in den ersten beiden Volumes fällt das ungewöhnlich blasse Design der Figuren und der Umgebung auf, als hätte man einen schwachen, weißen Nebel darüber gelegt, doch dieser Nebel stört keineswegs. Bei der rasanten Handlung ist es sogar eine Erleichterung, dass die Farben nicht ganz so knallig und die Bilder nicht überladen daherkommen. So hat man genug Zeit die Serie in vollen Zügen zu genießen. Meist sitzt man jedoch eher mit Flachatmung vor dem Bildschirm und will keine Sekunde verpassen.
Bild und Ton sind im hoch qualitativen Bereich – DTS-HD Master Audio 2.0 und Format 16:9 1080p – alles ist sauber, nichts klingt verzerrt, die Bilder laufen flüssig.
Die Synchronisation ist wieder auf Deutsch und Japanisch verfügbar, wobei die deutsche Synchro diesmal wirklich überzeugen kann – vor allem Okabes Charakter kann die deutsche Stimme, in all seinen Facetten, sehr authentisch wiedergeben.
Packung
Die Blu Ray ist zweifach eingepackt: Eine aufklappbare Verpackung, in der die Blu Ray liegt wird in einen Pappschuber geschoben, auf dem diesmal Suzuha, Ruka und Moeka zu sehen sind. Die aufklappbare Verpackung ziert eine Großaufnahme von Moeka auf der Vorderseite und auf der Rückseite das Steins;Gate Logo mit einer großen „003“ darunter. Alles ist sehr schlicht in weiß und grau gehalten, bis auf die Figuren. Auf dem Pappschuber sind auf der Rückseite ein Klappentext und ein paar weiß verschleierte Screenshots aus der Serie zu sehen.
Extras
Als Extra stehen leider, wie gewohnt, nur die Trailer von peppermint anime zur Verfügung. Sehr schade.
Fazit!
Volume drei ist der spannende Höhepunkt der Serie – da bleibt kein Auge trocken. An dieser Stelle kann man nur sagen, dass der Anime in die Liste der besten Animes aller Zeiten gehört. Die deutsche Umsetzung ist wieder zufriedenstellend, nur die Extras bleiben wieder aus.
Neuste Artikel
Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)
Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!
Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition
Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.
ReLife – Final Arc (Blu-ray)
ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!
Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray
Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.
Kolumne
Wie übersteht man das restliche Jahr?
Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.
Shiso Burger Hamburg
Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.