Kultur » Buch - Roman

Jeremy Goulden ist wieder als Anwalt tätig und verdient gut. Doch gerade als er sich mit seiner Freundin verloben will, bekommt er Post von seiner ehemaligen japanischen Geliebten und muss feststellen, dass ihn die Vergangenheit nie gehen ließ. Ebenso, wie die Japaner und Chinesen das Nanking-Massaker nicht vergessen können.

Acht Kurzgeschichten von Jirō Akagawa, die von alltäglichen Dingen im japanischen Leben erzählen. Auf Deutsch und Japanisch.

Wie kann es nur angehen, dass sie in Japan nirgendwo Reis kaufen können, fragt sich Marianna, als sie mit ihren beiden Töchtern, frisch nach Japan gezogen, einkaufen geht. Doch dies ist erst der Anfang von vielen weiteren Problemen, mit denen die deutsche Familie in ihrer neuen Heimat konfrontiert wird.

"Ore" klingt provinziell, "watashi" zu gestellt. Aber wer bin ich denn, zwischen diesen unzähligen Varianten von "Ich"? Wo beginne ich und wo hören die anderen auf?