.hack// Legend of the Twilight Vol. 2

Geschrieben von
Bildcopyright: Project .hack, Bandai Visual, Bee Train, Beez

Auch im zweiten Volumen von .hack// Legend of the Twilight geht das spannende Abenteuer in "The World" weiter: Shugo und Rena geraten in große Gefahr, als es eine Gruppe Jugendlicher auf ihre "Löschung" abgesehen hat und dann tauchen auch noch Kamui und die Cerulanischen Ritter auf.

Inhalt

Die Abenteuer der Geschwister Rena und Shugo in "The World" gehen weiter: Zusammen mit ihren Freunden Mireille, Ohka und Hotaru genießen die Beiden Sommer, Sonne und Strand, auch wenn Sanjuro Bedenken hat und sie dazu ermahnt, nicht zu viel Zeit in dem Spiel zu verbringen. Sie wissen es zwar nicht, aber Sanjuro und der System-Administrator Lord Balmung stehen in Kontakt und haben ein wachsames Auge auf die legendären ".hackers". Als solche tragen sie eine schwere Verantwortung, denn bald droht die Dämmerung über "The World" hereinzubrechen und dann wird es nur wenige geben, die wirklich etwas ausrichten können. Unterdessen plant eine mysteriöse Gruppe, die anscheinend mit den Zwischenfällen in "The World" zutun hat, Shugo in eine Falle zu locken. Da er im Besitz einer mächtigen Data Drain ist, wird er zu einem potentiellen Problem, welches "ausgeschaltet" werden muss. Doch statt Shugo erwischt es Rena alias Black Rose, die durch ein seltsames Wesen besiegt wird und vor den Augen der Anderen verschwindet. Zur selben Zeit bekommt Balmung von einer geheimnisvollen Frau namens Kamui Besuch, die mit Cerulanischen Rittern auf dem Server für Ordnung sorgen soll. Jene Ritter sind direkte Beauftragte der CC Corporation, den Erschaffern von "The World" und als "Bluthunde" berechtigt, alle Störenfriede im Spiel zu eliminieren. Ihr Interesse gilt den sich häufenden Zwischenfällen und mit eiserner Bestimmtheit verfolgen sie sämtliche Unregelmäßigkeiten. So kommen sie auch Shugo mit seinem "mächtigen Item" auf die Spur, der mit seinen Freunden auf der Suche nach seiner Schwester ist. In der realen Welt liegt diese im Koma und konnte seit ihrem Verschwinden nicht mehr ausloggen. Die Verbindung zu den seltsamen Vorfällen ist also schnell hergestellt, doch noch ehe sie etwas unternehmen können wird Shugo als Hauptverdächtiger und Drahtzieher von Kamui verantwortlich gemacht. Die gnadenlose Jagd beginnt.

Details

Hintergrund der Handlung sind seltsame Datenprobleme, die das MMORPG "The World" erschüttern. Shugo Kunisaki und seine Zwillingsschwester Rena gewannen die exklusiven Charaktere von Kite und Black Rose, die einst als ".hackers" bekannt waren. Mit ihrem Erscheinen häufen sich die Zwischenfälle und ein damaliges, katastrophales Ereignis, welches als "Dämmerung" bezeichnet wird, droht erneut stattzufinden. Die Geheimnisse um ihr Auftauchen und was es nun mit Aura auf sich hat, wurden nach wie vor noch nicht gelöst, aber immerhin bietet auch Volume zwei spannende und lustige Abenteuer.
Schon ab Episode fünf verschwindet Rena und die folgenden Episoden sind davon gekennzeichnet, diese wiederzufinden. Natürlich ist Shugo kein Held, der ewig Trübsal bläst, sondern ist bestrebt, seine Schwester in der realen Welt aus dem Koma zu befreien. Aber die Sache gestaltet sich mit der Zeit schwieriger, als gedacht: Seine Gegner sind sehr gerissen und hinterlistig. Noch dazu mehren sie sich bald darauf. Und in Kamui bekommt nicht nur er eine starke Kontrahentin.

Project .hack, Bandai Visual, Bee Train, Beez

Umsetzung

Auch auf Volume zwei sind sowohl Bild- wie auch Tonqualität in sehr gutem Zustand, wenn auch die Ränder etwas verschwommen wirken und die Audioversionen leider nur in DD 2.0 vorliegen. Bildwackler oder andere unschöne Störer sind nach wie vor nicht vorhanden. Das Menü und die Unterkategorien wurden einfallsreich und übersichtlich gestaltet und beinhalten schöne Illustrationen der Hauptcharas. Was die einzelnen Sprachversionen angeht, so unterscheiden sie sich doch erheblich, denn während die deutsche, französische und japanische Vertonung noch tiefgründig und passend besetzt wurden, kann die Englische nur ein müdes Kopfschütteln erwirken. Die Stimmen wirken zumeist lustlos und heruntergelesen und nicht sehr überzeugend. Die Untertitel, Subtitles in gutem Timing, wurden in weißer Schrift mit schwarzer Umrahmung gestaltet, sodass sie immer gut lesbar sind.

Project .hack, Bandai Visual, Bee Train, Beez

Packung

Geliefert wird auch die zweite DVD in einer weißen Amaray-Box mit Wendecover, nur diesmal ohne Booklet. Die beiden Coverillustrationen zeigen zum Einen Reki, Lord Balmung und Rena. Zum Anderen Shugo, Rena und Hotaru mit ihrem Grunty. Es ändert sich aber nicht nur das Coverbild, sondern dazugehörig auch die Rückseite maßgeblich. Auf der diesmal lila gestalteten Seite finden wir Infos zu "The World" und eine knappe Inhaltszusammenfassung der vier neuen Episoden. Auf der orange gestalteten Seite hingegen hat man die vier Episoden einzeln betrachtet und kurz umschrieben. Auf beiden Seiten wurden Tabellen mit technischen Details und zu den enthaltenen Boni abgedruckt. Zahlreiche Screenshots runden das Design der beiden Rückseiten ab.

Project .hack, Bandai Visual, Bee Train, Beez

Extras

Dieses mal gibt es keine nennenswerten Extras. Auf der DVD findet man nämlich nur das Opening und Ending, wie im ersten Volumen und ein Booklet liegt diesmal gar nicht bei.

Fazit!

Spannend geht es in die zweite Runde: Als Rena anstelle Shugos in eine Falle hinterhältiger "The-World"-Spieler tappt, beginnt für ihn und die Anderen ein gefährliches Katz- und Mausspiel, denn es gilt nicht nur herauszufinden, was mit seiner Schwester passierte, sondern auch, was er und die geheimnisvolle Data Drain damit zutun haben. Neben der sehr interessanten, wenn auch ziemlich "bunt" gestalteten Handlung um das beliebte Online-Game, kann auch die Qualität der DVD wieder punkten. Bild und Ton sind nach wie vor in gutem bis sehr gutem Zustand, nur schade ist, dass diesmal kein gedrucktes Extra, also ein Booklet, beiliegt.

Inhalt
2
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
6
Preis-/Leistungsverhältnis
5
Gesamt
5

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.