Triage X Vol. 3

Geschrieben von Anja Degenhardt
Bildcopyright: Kazé, Studio Xebec

Die Polizistin Suzue kommt der Gruppe Syringe, dem Erzfeind der Triage X, gefährlich nahe. Das kommt ihr teuer zu stehen.

Inhalt

Um die Arbeit der Polizei zu boykottieren, plant Syringe die Entführung der beteiligten Polizistin. Allerdings plant der Tobishiro-Clan zur gleichen Zeit dasselbe und schnappt die Polizistin vor den Zwillingen von Syringe weg. Glücklicherweise war ein Sender in ihrer Kleidung angebracht, sodass die Triage sie finden kann... Jedoch muss Suzue so lange durchhalten. Die Ninja Goryu, die für Tobishiro arbeitet, ist jedoch versiert in der Kunst der Folter und setzt Suzue gehörig zu, um Informationen der Polizei zu erhalten. Suzue zeigt enorme Stärke, doch gegen die Droge, mit der Goryu bereits andere Frauen in das persönliche Spielzeug von Tobishiro verwandelt hat, wie sie ihr deutlich zeigt, hat selbst sie keine Chance. Die Triage ist bereits auf dem Weg, Oriha und Mikoto auf dem Motorrad und Arashi als Verstärkung in den Tunneln unter dem Gebäude. Während Miki wie gewöhnlich außerhalb mit dem Scharfschützengewehr auf etwaige Flüchtlinge oder Verstärkung der Gegenseite wartet, hat sich Sayo auf die Lauer gelegt. Sie weiß, dass die Zwillinge von Syringe auftauchen werden, und sie ist in jeder Hinsicht gerüstet für eine Revanche. Der kurze Sprung in die Vergangenheit hat geholfen, Details über sich selbst zu begreifen und jetzt hat sie ebenfalls Wissen über die Zwillinge in der Hand, das sie auszuspielen plant. Kann die Triage Suzue rechtzeitig retten? Und wie hat Sayo es geschafft, aus ihrem Kampf mit Angst auszubrechen?

Details

Mit Volume 3 leitet die Serie ihr recht frühzeitiges und abruptes Ende ein. Der Manga wird allerdings mit derzeit sechzehn Kapitel (2017) noch fortgesetzt. Leider bleiben sehr viele Fragen offen, die Folgen wirken zerrissen und nicht zu Ende gedacht und es wird ein ziemlich lächerlicher Versuch unternommen, Volume 3 mit langgezogenem oder nicht relevantem Inhalt und Fanservice zu füllen, um über die Tatsache hinweg zu führen, dass die Serie mit dieser Volume zu Ende geführt werden soll, schroff hinweg über alles, was noch unbeantwortet in der Luft schwebt. 

Kazé, Studio Xebec

Umsetzung

An der Umsetzung hat sich abermals nichts geändert. Mit dem Format 16:9 für das Bild und Ton in Dolby Digital 2.0 lässt sich der Anime genießen. Fehler wurden hier keine entdeckt. Die Untertitel liegen wie von Kazé gewohnt in weiß mit schwarzer Umrandung vor, wirken durch etwas krakelige Ränder etwas unsauber, was jedoch nicht weiter störend empfunden wird. Die Synchronsprecher machen für Deutsch und Japanisch einen guten Job.

Packung

Volume 3 kleidet sich wieder in einer Standard-Amaray-Hülle, auf der Oriha im Badeanzug und im Hintergrund Arashi in Motorradkluft zu sehen sind. Hinten sind wie üblich Werbetext, Screenshots und Informationen zur DVD zu finden wie Bild, Ton, Laufzeit und Weiteres.

Kazé, Studio Xebec

Extras

Als Extra ist lediglich eine Trailershow auf der DVD zu finden.

Fazit!

Wie bereits zuvor erwähnt, ist diese Volume die letzte. Leider kann hier kaum ein gutes Wort verloren werden; was Volume 2 noch gut vorlegte, hat die Fortsetzung wieder zunichte gemacht. In der ersten Folge wird der Grund für alle Spannung bereits rasch und lieblos abgewickelt, nur um mit der zweiten Folge eigentlich nur noch Fanservice zu betreiben. Die OVA klatscht einem dann noch einfach so die Vergangenheit von Sayo hin, die schon viel früher hätte behandelt werden müssen und nicht wirklich viel Neues bietet. Für Fans der Serie vielleicht eher etwas, alle anderen sollten sich wirklich überlegen, ob auch der gleich bleibende Preis bei weniger Episoden und Inhalt sich wirklich lohnt.

Inhalt
7
Bild
2
Ton
6
Synchronisation
4
Untertitel
4
DVD-Menü
10
Extras
10
Preis-/Leistungsverhältnis
8
Gesamt
8

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.