Inhalt
Akira Motoura ist Trainer der Aota-Damen-Volleyballmannschaft. Er bereitet diese auf die Lokalmeisterschaften vor. Doch das ist gar nicht so einfach. Seine Schützlinge achten die meiste Zeit lieber auf ihren Trainer als auf den Ball und zeigen ihm gerne ihre Reize.
Da taucht plötzlich ein merkwürdiges Mädchen namens Nanase auf. Sie hat für jede der Spielerinnen einen anderen weisen Rat parat, was diese nicht gerade erfreut. Doch als sie selbst ihr Können demonstrieren soll, versagt sie kläglich. Ein kurzes "Gespräch" mit dem Trainer ändert die Situation schlagartig. Was ist Nanases Geheimnis? Ist sie wirklich die Rettung der Mannschaft?
Das wird sich noch herausstellen.
Währenddessen versucht Trainer Motoura sich von den Mädels fernzuhalten. Allerdings nur mit sehr mäßigem Erfolg. Denn immer, wenn er gerade erregt ist, taucht eines der Teammitglieder auf und bietet sich ihm an. Wie soll man da bitte nein sagen?
Details
"Wie Mila Superstar - nur mit Sex!" heißt es in jeder Werbung für diese Anime-Serie. Man muss auch sagen, dass gewisse Hintergrundmusiken schon an den Volleyball-Anime erinnern. Auch die Strenge des Trainers scheint an die Serie angelehnt zu sein. Ebenso die Titel von Schmetterangriffen. Sonst allerdings hat dieser Erotik-Anime gar nichts mit der bekannten Volleyballserie gemeinsam.
Die Geschichte ist nicht neu, aber schön gestaltet und vor allem mit viel Witz und Komik umgesetzt. Selbst in den Sexszenen herrscht nicht immer Ernsthaftigkeit.
Es ist dort auch nicht wirklich etwas zu sehen, außer Brüsten und Schatten im Intimbereich. Ab und an vielleicht mal ein kleiner Ansatz der unteren Weiblichkeit. Dennoch geht es mächtig zur Sache. Trainer Motoura scheint sein zweites Handwerk zu verstehen.
Jedes der Volleyballmädchen wird kurz vorgestellt und so sehr liebevoll neben dem Trainer eingeführt, obwohl es hauptsächlich um Akira Motoura selbst geht.
Umsetzung
Die deutsche Synchronisation ist so gut gelungen, dass man sich manch anderen deutschen Anime in dieser Qualität synchronisiert wünschen würde. Eine bis zwei Stimmen passen nicht so ganz, aber darüber kann man hinweghören. Auch die Untertitel sind sehr schön, deutlich zu lesen und in angenehmem Tempo.
Bild- und Tonqualität sind auch gut. Keine Pixel, kein Zittern.
Schade ist, dass nur eine Folge von ungefähr siebenundzwanzig Minuten auf der DVD enthalten ist.
Bei der Serie wirkten bekannte Macher mit. So ist das Charakterdesign von Seiji Kishimoto, bekannt durch "Elfen Lied", die Geschichte aus der Feder von Yasuyuki Muto, bekannt durch "Lodoss War TV" und produziert wurde die Serie von Kotaro Ran, bekannt durch "Pia Carrot" und "Dragon Pink".
Packung
Die Verpackung der DVD ist, wie bei Pink Lemon DVDs üblich, mit rosa Hintergrund, beziehungsweise mit einem rosa Herzchenrahmen gestaltet.
Nutzt man das Wendecover ist der Titel und der Untertitel von Teil 1 zu sehen. Außerdem das übliche "Nimm mich!" oben links in der Ecke des Covers.
Ein Volleyball und eine Spielerin der Aota-Akademie zieren die Mitte.
Auf dem Backcover sind Screenshots, die Beschreibung der Folge und einige Informationen zu den Machern der Serie zu sehen. Außerdem die üblichen Angaben, wie Genre, Sprachen, Extras, Codec und Untertitel. Die DVD selbst zeigt haargenau die gleiche Aufmachung, wie das Cover.
Extras
Als Extra wird auf dem Backcover der DVD das sogenannte Wendecover angegeben. Sonst ist allerdings nichts weiter vorhanden.
Fazit!
Wer hier einen ernsten Erotik-Anime erwartet, ist bei "Angels in the court" falsch. Auch wenn es ständig zur Sache geht, bleibt kaum eine Szene von Komik verschont.
Die Charaktere sind nicht nur süß, sondern auch sexy und jede der jungen Frauen auf ihre eigene Weise. Typische Anime-Archetypen eben, egal, ob die süße Dumme, oder die aufgestylte Sexbombe. Und auch der Trainer hat seine guten Seiten nicht nur im unteren Stockwerk vorzuweisen.
Das sind Spaß und Erotik gut kombiniert, synchronisiert und hübsch ausgearbeitet.
Neuste Artikel
Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)
Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!
Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition
Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.
ReLife – Final Arc (Blu-ray)
ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!
Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray
Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.
Kolumne
Wie übersteht man das restliche Jahr?
Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.
Shiso Burger Hamburg
Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.