Beyond the Boundary Vol. 2

Geschrieben von
Bildcopyright: Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Mirai wird die Geisterkrieger-Lizenz entzogen und nun muss sie sich ohne ihren Job eine neue Arbeit suchen, denn dies war ihre einzige Einnahmequelle. Doch was macht Mirai ohne ihre Lizenz und ihre Bestimmung, Yomu zu bezwingen? Wird sie ihre Lizenz schnell wieder bekommen?

Inhalt

Akihito versucht bereits seit langem, Mirai in den Literaturclub zu bekommen. Letzten Endes schafft er das nur durch Zufall: Mirai findet Bücher über Gartenkunst in den Regalen. Da sie passionierte Bonsai-Pflegerin ist, tritt sie direkt ein, denn die Bücher darf sie nur als Mitglied lesen. Mirai muss sich schließlich vorübergehend eine neue Beschäftigung suchen, da ihr die Jagdlizenz entzogen wurde. Das größte Problem dabei ist, dass sie nun nicht weiß, womit sie sich ihr täglich Brot verdienen soll. Geplagt von Geldsorgen geht sie ein Geschäft ein, dass sie mit ihrer Jagdlizenz nie gemacht hätte. Auf Mitsukis Empfehlung macht sie beim Shindou als Verkäuferin und Fotomodel mit.
 
Zum Glück muss sie das nur für kurze Zeit tun, denn sie erhält, nach der Verwarnung, ihre Jagdlizenz recht schnell wieder zurück. Voller Energie will sie sich sofort auf die Jagd nach einem Yomu machen. Ayaka zeigt ihr einen wertvollen Yomu, der sich zudem auch noch in der Nähe aufhält: auf dem Dach ihrer Schule. Doch leider gibt es bei dem Yomu einen Haken, den sie Mirai viel zu spät erklärt. Dieser Yomu überschwemmt seine Gegner mit einem Körpersaft, der ziemlich eklig stinkt und sie für den Rest des Lebens markiert - zumindest bis zum Ende dieses Yomus. Des Weiteren handelt es sich auch um einen schweren Gegner, den man nicht so einfach besiegen kann. Doch Mirai wagt die Schlacht und schafft es, all ihre Energie und ihre Freunde mit in das Unterfangen zu ziehen.

Details

Nachdem die Geschichte scheinbar einen wichtigen Punkt erlangt hatte, mit dem Besiegen der Leeren Schatten in den vorherigen Episoden, scheint es nun wieder mit dem alltäglichen und scheinbar „normalen” Leben weiter zu gehen, als wäre nichts passiert. Vieles ist noch unklar in der Serie und scheint, als ob es nicht wichtig wäre, dieses zu klären und so bleibt die Geschichte leicht und und kommt ohne weiteren Tiefgang aus.
Mit insgesamt drei Episoden liefert diese DVD allerdings schon eine Episode weniger als der Vorgänger.
Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Umsetzung

An der Qualität von Bild und Ton hat sich seit der ersten DVD nichts verändert. Sie sind weiterhin fehlerfrei und liegen in einer guten Qualität auf der DVD vor. Zudem befinden sich zwei Tonspuren (japanisch und deutsch) in Dolby Digital 2.0 auf der DVD.
Auch die deutsche Synchronisation kann sich hören lassen. Alle Sprecher machen ihre Arbeit gut und sprechen ihre Charaktere passend zu ihren Eigenschaften.
Man kann natürlich die japanische Tonspur auswählen und dazu einen deutschen Untertitel aktivieren. Dieser ist ebenfalls fehlerfrei und gut lesbar. Zudem handelt es sich nicht um einen Dubtitel.
Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Packung

Auch die zweite DVD erhält man in einer üblichen DVD-Verpackung. Auf dem Cover seht ihr Mirai und Co, wie sie in der sechsten Episode aufgetreten sind, um den Yomu zu besiegen. Die Rückseite zeigt wie immer einen Klappentext, Informationen und Screenshots zur Serie.
 
Kyoto Animation & Kyokai no Kanata Production Committee, Kyoto Animation, Lantis, Pony Canyon, Tokyo Broadcasting System, Kazé

Extras

Als Extra liegt der Verpackung ein 22-seitiges Booklet bei, mit Informationen zu Charakteren, Episoden und Artwork. Des Weiteren könnt ihr auf der DVD noch Bonusmaterial finden. Dabei handelt es sich um den „Bonus-Clip 2”. Dieser ist eine Fortsetzung des ersten Bonus-Clips. Diesmal befindet sich ein andere Charakter im Gerichtssaal und wird durch Chibi-Versionen der Jäger vernommen - natürlich alles auf Japanisch mit deutschem Untertitel.

Fazit!

Mit Volume 2 geht es ebenfalls chaotisch weiter mit der Geisterjagd. Obwohl sich an der Qualität nichts verändert hat, so hat die zweite DVD weniger Bonusmaterial und Episoden als der Vorgänger. Demnach ist diese gleich zehn Euro günstiger. Geschichtlich gelangt die Serie, nach dem Kampf mit den Leeren Schatten, zu ihrer gewohnten Leichtigkeit zurück und der Alltag kehrt vorübergehend wieder ein.
 
Inhalt
4
Bild
2
Ton
6
Synchronisation
4
Untertitel
4
DVD-Menü
4
Extras
2
Preis-/Leistungsverhältnis
9
Gesamt
9

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen