Canaan Vol. 1

Geschrieben von
Bildcopyright: P.A. Works, Chunsoft, Sega, Kinoko Nasu, universum

Sie scheint keine gewöhnliche Auftragskillerin zu sein, doch was die hübsche „Canaan“ tatsächlich auszeichnet, kann nicht einmal ihre Freundin Maria Oosawa mit Sicherheit sagen. Die Terrorgruppe Snake um ihre ewige Widersacherin Alphard hat jedenfalls bald nichts mehr zu lachen...

Inhalt

„Bekämpfe Hass nicht mit Hass!“
Diesen guten Rat gibt man der hübschen, aber gefährlichen Auftragskillerin Canaan, die in Shanghai gerade einen Auftrag erledigt. Zeitgleich wird Alphard, die Anführerin der Terrororganisation SNAKE, vom Militär überstellt, mit der Canaan anscheinend eine gemeinsame Vergangenheit teilt.

Alles beginnt mit der Ankunft der jungen Maria Oosawa in Shanghai, die als Fotografin gerade mit ihrem Kollegen Minoru Minorikawa aus Tokio kommt. Während dieser einer heißen Story nachjagt und seine Begleiterin aus den Augen verliert, wird Maria in eine Straßenschießerei verwickelt, in welcher sie nach langer Zeit ihre Freundin Canaan wieder trifft, die sie rettet und mit ihr flieht. Anscheinend haben sich einige Passanten mit dem tödlichen UA-Virus infiziert, sodass Mitwisser zum Schweigen gebracht werden müssen. Maria und Canaan sind aber bei weitem nicht die einzigen Involvierten und es zeichnet sich bereits jetzt ein viel umfassenderes Szenario ab, in das schließlich auch die geheimnisvolle Organisation SNAKE verwickelt ist...

Indessen plant die sadistische Liang die Befreiung der kaltblütigen Alphard, die gerade in Bezug auf Canaan noch eine offene Rechnung begleichen will...

Details

Basierend auf dem erfolgreichen Nintendo Wii-Spiel „428: Fūsasareta Shibuya de“, welches der Serie ursprünglich auch ihren Namen „428 the animation“ verlieh, erlebt „Canaan“ in dieser 13teiligen Animeserie einen Bruchteil der eigentlichen Handlung. Das einem Bonus-Szenario zugrundeliegende Material beschreibt die Ereignisse des Wiedersehens von Canaan und Maria, die schon einmal mit dem UA-Virus in Tokyo und Alphards Organisation „SNAKE“ zutun bekamen. Die erste Episode lässt leider sehr viele Fragen offen, vor allem was die Charaktere und ihre Beziehungen zueinander angeht, da viele, auch wichtige Nebencharaktere, zwar vorkommen (oftmals auch mit wenig Screentime), aber nicht weiter beschrieben werden. Hinzu kommt, dass einige Male auf die Vergangenheit hingewiesen wird, die man als Unkundiger aber nicht kennt. Die Handlung wirkt zudem durch die vielen Schauplatzwechsel etwas zerrissen und konfus, jedoch sind Animation und Audioqualität sehr gut.

P.A. Works, Chunsoft, Sega, Kinoko Nasu, universum

Umsetzung

Qualitativ sieht man der Serie ihr noch recht junges Produktionsjahr deutlich an. Die Farben sind satt und die Animationen flüssig und stimmig. Neben sehr schönen Überblendeffekten und dem ausgewogenen Licht- und Schattenspiel, können sich auch die Kontraste und Computereffekte sehen lassen.
Nebst gelungener Animation gestaltet sich auch die akustische Qualität in beiden Sprachen Deutsch und Japanisch optimal, jedoch können zur japanischen Synchro keine deutschen Untertitel angesteuert werden. Noch dazu erscheint die japanische Synchronstimme von Maria (vertont von Yoshino Nanjo) sehr kindlich und äußerst schrill, sodass die deutsche Version von Kristina Tietz um einiges angenehmer wirkt. Besonders Canaan, deren Stimme sich in beiden Sprachen ähnelt, erscheint passend besetzt.

P.A. Works, Chunsoft, Sega, Kinoko Nasu, universum

Packung

Die erste von vier DVDs kommt in einer transparenten Amaraybox daher und zeichnet sich wie viele andere Serien von „universum anime“ durch ein Wendecover und eine ansprechende Aufmachung aus. Die Frontillustration zeigt die beiden Killer Canaan und Alphard sowie den FSK-Hinweis und das Logo der Serie. Auf dem fast identischen Alternativcover verschwindet der übergroße FSK-Hinweis aber.
Die beiden Rückseiten werden durch mehrere Screenshots in zwei Filmstreifen bestimmt, die aber größentechnisch alle gleich sind. Sie zeigen einige Einblicke in die erste Episode. Zwischen den beiden Negativstreifen wird der Inhalt grob wiedergegeben und darunter eine Auflistung der Sprecher bzw. die technischen Daten präsentiert.
Der DVD liegt kein Werbematerial oder ähnliches bei.

P.A. Works, Chunsoft, Sega, Kinoko Nasu, universum

Extras

Was Extras angeht, muss man auf dieser ersten DVD leider derbe Abstriche machen, denn bis auf das textless Opening wird man weder mit digitalen Leckerein noch mit sonstigem Printmaterial versorgt. Im Trailershow-Bereich gibt es zumindest den aktuellen Werbefilm zu „Ponyo“ sowie zur DVD von „Evangelion 1.01“. Eine umfangreiche Vorstellung sämtlicher bei „universum film“ erschienenen „Ghibli“-Filme komplettiert das Bonusmaterial, aber leider reicht das nicht, um die vielen Fragen, die die erste Episode der Anime-Serie aufwirft, zu kompensieren.

Fazit!

Die erste DVD zur vierteiligen Reihe von „Canaan“ erscheint bei „universum“ wieder als Promo-DVD mit einer Episode und ohne Extras, sodass man sich einen ersten, etwas günstigeren, aber leider auch spärlichen Eindruck von der Serie machen kann, bevor man weiterkauft. Die Qualität der Serie ist ihrem Alter gemäß sehr gut und macht durchaus Lust auf mehr, jedoch sollte man sich beim Kauf schon darüber im Klaren sein, dass bei einer Episode viele Fragen ohne Antworten entstehen und man zudem kein Zusatzmaterial erhält. Schade eigentlich.

Inhalt
4
Bild
2
Ton
4
Synchronisation
4
Untertitel
12
DVD-Menü
8
Extras
10
Preis-/Leistungsverhältnis
6
Gesamt
6

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.