Chaos Dragon: Sekiryū Sen'eki Vol. 1

Geschrieben von Anja Degenhardt
Bildcopyright: KSM GmbH

Das Land Nil Kamui steht kurz vor der gewaltsamen Übernahme durch seine Nachbarn Kouran und Donatia. Diese teilen das Land wie einen Kuchen zwischen sich auf. Einzig der Thronanwärter Ibuki und die Macht des Roten Drachen kann dem entgegenwirken. Diese Macht gibt es jedoch nur gegen einen schrecklichen Preis...

Inhalt

Wir schreiben das Jahr 3015. Dem Land Nil Kamui droht der endgültige Untergang, nachdem sein Nachbar Kouran es angriff und sich ein Drittel des Landes einverleibte. Der Verbündete von Nil Kamui, das Land Donatia, beschützte lediglich die Gebiete, in denen es seine Militärbasen stehen hatte - mehr tat es nicht. Und der Rote Drache, Schutzgott von Nil Kamui, geriet in Tobsucht und verbrannte die Dörfer und Menschen, die er eigentlich schützen sollte.
Inzwischen ist von dem Widerstand gegen die Armeen nicht mehr viel übrig - nur eine kleine Untergrundbewegung, die den Thronanwärter Ibuki von Nil Kamui behütet. Dieser will jedoch nicht König werden, denn nur so, glaubt er, kann er sein Land vor weiterem Krieg bewahren. Besonders die Kinder liegen ihm am Herzen, weshalb er sich oft im Waisenhaus aufhält und dort aushilft. 
Eines Tages, als Ibuki, die Leiterin des Waisenhauses Meril und das Waisenkind Kai auf den Markt gehen, greift die Armee von Kouran diesen plötzlich an. Die Generalin wird gerade deswegen auf Ibuki aufmerksam, da er als einziger auf dem Markt ein Schwert trägt. Um seine Freunde zu beschützen, ist Ibuki nunmehr gezwungen, die Macht des Roten Drachen zu nutzen. Doch um den Gegner vor seinen Augen sofort unschädlich zu machen, verlangt der Drache ein Opfer: den Tod und damit die Seele eines Freundes...

Details

Chaos Dragon basiert auf das 2012 veröffentlichte japanische Rollenspiel Red Dragon und wird als eine der größten Kollaboration der japanischen Animegeschichte bezeichnet, bei dem einige große Namen involviert sind und teilweise ihren eigenen Hauptcharakter schufen. So sind dies zum Beispiel Drehbuchautor Gen Urobuchi (Aldonah.Zero, Psycho-Pass), Autor Kinoko Nasu (Fate/stay night), Ryōgo Narita (Durarara!!) und Hitoshi Sakimoto (Final Fantasy) hat die Musik komponiert. Demnach kann man im Vorfeld davon ausgehen, dass die Produzenten mit ihrer Erfahrung genau wissen, was sie tun.
Bei der Erzählstruktur der Serie hapert es dagegen etwas: es wirkt ein wenig chaotisch und gerade am Anfang wird man in die Handlung „hineingeworfen“ und es wird sehr oft zwischen verschiedenen Parteien und Lagern hin und her gesprungen, sodass man ein wenig Mühe hat, dem Fluss zu folgen. Auch reagieren die Charaktere zu vorschnell, ein richtiger Spannungsbogen fehlt und es gibt viel zu wenig Hintergrundinformationen über die Charaktere, um sie lieb gewinnen zu können.
KSM GmbH

Umsetzung

Für eine Blu-ray typisch ist die Qualität von Bild und Ton einwandfrei. Mit Deutsch DTS-HD 5.1 wurden beim Ton keinerlei Mängel festgestellt und er kommt schön sauber und klar durch die Boxen. Das Bild liegt in einem Format von 16:9 beziehungsweise 1.77:1 vor und sieht scharf und mängelfrei aus. Gerade bei schnellen Kämpfen und Feuer kann man die Schärfe des Bildes nur bewundern. Die Synchronsprecher sind zu Deutsch wie zu Japanisch gut besetzt und bringen ihren Charakter überzeugend rüber. Zwar liegen die japanischen Synchronsprecher mit der Emotion in der Stimme den Deutschen klar voraus, doch das ist wie immer Geschmackssache. Für die japanische Tonspur sind dann auch sogleich die deutschen Untertitel in weiß mit schwarzer Umrandung angewählt, die groß genug und zeitlich gut gesetzt sind. 

Packung

Wir erhielten die Blu-ray in einer durchsichtigen Hülle. Laut Amazon soll es beim Kauf zur Amaray-Hülle der ersten Volume einen Sammelschuber mit Platz für zwei weitere Hüllen der Serie geben. Auf dem Schuber sind alle Hauptpersonen hinter Ibuki vereint abgebildet. Auf der Blu-ray von Volume eins selbst sieht man Ibuki, der sein Schwert schwingt.

Extras

Neben dem Sammelschuber, der beim Kauf erhältlich ist, sind auf der Blu-ray selbst noch diese Extras auffindbar: Clear Opening „Isotone“ von Natsumi Kon, ein Promotion Video, eine Bildergalerie mit knapp zwanzig Screenshots und folgende Trailer: No Game no Life, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Tales of Symphonia, Rage of Bahamut: Genesis, Expelled from Paradise, Naruto – The Movie: Die Hüter des Sichelmondreiches.

Fazit!

Dass so viele große Namen bei der Produktion von Chaos Dragon mitgewirkt haben, schraubt die Erwartungen natürlich höher. Leider dämpft die erste Volume diese ziemlich. Mit der überaus chaotischen Erzählstruktur wird man anfangs verwirrt gestimmt und verfolgt die rasch passierenden Geschehnisse doch etwas unbeteiligt. Erst in der zweiten Folge wird im Grunde erklärt, was eigentlich los ist. Die Charaktere handeln vorschnell und haben nicht genug Tiefe, um mit ihnen zu fühlen. Durch die Forderung des Drachen kann jeder Hauptcharakter potenzielles Opfer werden. Die Spannung, die dabei kurzfristig entsteht, wird allerdings schnell zunichte gemacht, nachdem sich herausstellt, dass Ibuki diese nicht selbst töten muss. Außerdem ist der Preis von knapp 40 € bei nur vier Folgen und einer Handvoll Extras doch recht hoch angesetzt.

Inhalt
6
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
6
Extras
4
Preis-/Leistungsverhältnis
12
Gesamt
12

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.