Chaos Dragon Vol. 3

Geschrieben von Anja Degenhardt
Bildcopyright: KSM GmbH

Ibuki findet heraus, dass seine Schwester Inori Schuld am Wahnsinn des Roten Drachen ist. Auch sie schloss einen Vertrag mit ihm, doch im Gegensatz zu Ibuki, kann sie tote Menschen wieder auferstehen lassen... Sie ist somit verantwortlich für die Kaeribito! Als Königin will sie über ein wiederauferstandenes Volk herrschen!

Inhalt

Als Ibuki auf die Begleiter seiner Schwester trifft, kann er seinen Augen kaum trauen: die erste seiner Freunde, Mashiro, die der Macht des Roten Drachen zum Opfer fiel, ist unter ihnen und lebt! Während Ibuki sein Glück nicht fassen kann und dem Glauben unterliegt, Mashiro habe die ihr zugefügte Wunde irgendwie überlebt, weiß es Eiha, die Mashiro gut kennt, besser. Um zu beweisen, dass Mashiro ein Kaeribito ist, tötet Eiha diese bei einem Treffen in der Nacht und lässt es den „unsterblichen Händler“ auf Video aufzeichnen. Die Überraschung in der Versammlung ist groß, als Mashiro am nächsten Tag einfach unter ihnen sitzt und Eiha allen das Video vorführt. Inori jedoch sieht sich nicht brüskiert, im Gegenteil, sie dachte, Ibuki wisse, dass Mashiro nur als Wiederauferstandene zurückkehren könne. Inori kann mit der Macht des Drachen jeden aus dem Tod zurückholen, den sie für würdig erachtet und deshalb lässt sie den Drachen wüten und alle Menschen in Nil Kamui töten. Sie holt nur jene zurück, die die Königsfamilie verehrt haben. Ein Kaeribito ist jedoch nicht viel mehr als eine seelenlose Hülle, die sich in einen verrückten Berserker verwandelt, wenn man sie zu sehr reizt. Ibuki sieht nur eine Chance, um den Verstand des Drachen zu retten und jene zu beschützen, die er liebt: einer seiner Freunde muss sterben - und danach... Muss der Drache selbst Inori auslöschen.

Details

Wie es für den letzten Teil der Serie zu erwarten ist, schnellt der Spannungsbogen in die Höhe und Chaos Dragon versucht mit actiongeladenen Kämpfen, schnellen Entscheidungen und Ibukis steigendem Misstrauen mehr Wirbel in die Serie zu bringen. Dabei wird die Erzählstruktur leider selbst wieder Ziel des Chaos' und die vielen Wechsel zwischen den verschiedenen Parteien lassen erneut verwirrt zurück und einige Male nach dem roten Faden suchen, wenn das Lager wieder gewechselt wird. Fans von einem dramatischen und außergewöhnlichen Ende werden hier enttäuscht – der zu bezwingenden Feind ist relativ früh klar und die Weiterentwicklung der einzelnen Charaktere vollzieht sich gegen Ende zu schnell in eine vorhersehbare Richtung. Hier hätte man mehr machen können. Auch bleiben noch einige Fragen offen.

KSM GmbH

Umsetzung

Für die letzten vier Folgen wurde qualitativ nichts verändert; die Blu-ray bleibt ihren hohen Ansprüchen gerecht. Mit Deutsch DTS-HD 5.1 kann man den Ton genießen und das Bild in Format 16:9 bleibt scharf und schön anzusehen. Die deutschen Sprecher legen sich für das Finale noch einmal richtig ins Zeug und holen alles aus sich heraus, dennoch muss erwähnt werden, dass die japanischen Sprecher ihre Emotionen überzeugender herüber bringen. Das entscheidet man letztendlich aber am besten für sich selbst. Für die japanische Tonspur liegen auch im dritten Teil die altbekannten deutschen Untertitel in weiß mit schwarzen Rändern vor, die auf jedem Hintergrund gut lesbar sind.

Packung

Wir erhielten die Blu-ray in einer durchsichtigen Hülle. Auf der Verpackung, die es bei Amazon zu kaufen gibt, sieht man das gleiche Bild von Eiha und Val aus dem Menü der Blu-ray. Zum FSK-Wendecover gibt es keine weiteren Extras zum Anfassen. 

KSM GmbH

Extras

Alle Extras sind auf der Blu-ray enthalten. Etwas befremdlich ist, dass es auf allen drei Volumes dasselbe Opening gibt und dieses als Clear Opening drei Mal vorliegt. Dazu gesellen sich dann noch das Promotion Video zu Vol. 3, eine Bildergalerie mit knapp zwanzig Screenshots und folgende Trailer: Girls und Panzer, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Tales of Symphonia, No game no life, Samurai Warrios, Naruto – The Movie: Die Hüter des Sichelmondreiches.
 

Fazit!

Mit Volume 3 kommt Chaos Dragon zu einem eher enttäuschenden Abschluss. Der Anime konnte nicht über sich heraus wachsen, was sehr schade ist, weil das Potenzial dafür auf alle Fälle da gewesen ist. Fans der Serie und von Red Dragon werden möglicherweise Spaß an Chaos Dragon haben, doch für alle anderen wäre das Ende wohl zu schwach und nicht überzeugend. Zudem ist der Preis bei gleichbleibender Episodenanzahl und den wenigen Extras dazu immer noch zu hoch angesetzt.

Inhalt
6
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
6
Extras
4
Preis-/Leistungsverhältnis
12
Gesamt
12

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.