Das Geheimnis von Kells

Geschrieben von
Bildcopyright: Ascot Elite Home Entertainment & Paul Young, Didier Brunner, Vivian Van Fleteren, Tomm Moore, Pandastorm Pictures

Das sagenumwobene „Buch von Iona“ muss fertiggestellt werden. Dieses Buch bringt Licht ins Dunkel und vertreibt die Finsternis, die von den Armeen der Nordmänner ins Land getragen wird.

Inhalt

Brendan lebt in der kleinen Stadt Kells. Sein Onkel ist der Abt und somit das Oberhaupt der Stadt. Später wird Brendan einmal seinen Platz einnehmen, doch bis es soweit ist, muss er noch viel lernen.
Die ganze Stadt ist im Moment damit beschäftigt, die Stadtmauer zu verbessern und auszubauen, denn die Nordmänner sind auf ihrem Plünderzug durch die Länder. Sie vernichten alles, was auf ihrem Weg liegt und machen dabei keinen Unterschied zwischen Jung und Alt. Die Menschen leben in Angst und glauben daher an die Vision des Abtes, dass die Mauer den Nordmännern Einhalt gebieten wird und sie in die Flucht schlägt.
Eines Tages erscheint Bruder Aiden mit seiner Katze Pangur Bán in der Stadt. Die Insel, auf der er lebte, wurde von den Nordmännern zerstört. Er konnte jedoch sich, seine Katze und das wertvolle Buch in Sicherheit bringen. Brendan interessiert sich sehr für die Sagen und Legenden, die dieses Buch beherbergt, doch zu seinem Leidwesen ist es noch nicht beendet. Für die besondere Tinte bräuchte Aidan spezielle Beeren aus dem angrenzenden Wald. Aber niemand hat jemals die Stadt verlassen, da Gefahren außerhalb der Mauern auf Menschen lauern. Brendan schleicht sich also aus einem Loch in der Mauer heraus und beginnt, mit Pangur die besonderen Beeren zu suchen. Doch bald hören sie seltsame Geräusche; es stellt sich heraus, dass sie verfolgt werden. Panisch fliehen sie immer tiefer in den Wald, bis sie sich verlaufen haben. Ein Rudel Wölfe umzingelt sie und ist bereit ihnen das Leben zu nehmen. Aber plötzlich erschallt ein Schrei durch den Wald und die Wölfe verschwinden. Welch noch schlimmeres Tier wird sie nun verschlingen wollen?

Details

Dieser Animationsfilm ist kein typischer Anime aus Japan. Er ist ein irisch-französisch-belgischer Animationsfilm aus dem Jahr 2009. Die Produktion dieses Films hat seine Wurzeln im Jahr 1999. Fabrice Ziolkowski begann damals das Drehbuch, inspiriert durch das „Book of Kells“, zu schreiben. Besondere Ähnlichkeiten zwischen Film und Buch findet man durch die unverwechselbaren frühirischen Buchmalereien und der keltischen Mythologie, wie z.B. Cromm Cruach.
Der Film wurde 2010 für den Oscar in der Kategorie „Bester animierter Spielfilm“ nominiert, doch leider blieb es nur bei der Nominierung.
Der Stil des Films ist einzigartig. Er ist eine Mischung aus alter epischer Zeichnung kombiniert mit einem modernen Trickfilmstil, der besondere Proportions- und Perspektiv-Verzerrungen zeigt.

Ascot Elite Home Entertainment & Paul Young, Didier Brunner, Vivian Van Fleteren, Tomm Moore, Pandastorm Pictures

Umsetzung

Zu der Umsetzung lässt sich nichts Schlechtes sagen. Die deutsche Synchronisation ist einwandfrei. Nicht eine Stimme wurde hier fehlplatziert. Auch die Tonspuren sind in wunderbarer Qualität auf dieser DVD enthalten. Im Deutschen könnt ihr zwischen DTS 5.1 und Dolby Digital 5.1 wählen. Zudem ist die original englische Tonspur ebenfalls in Dolby Digital 5.1 vorzufinden. Neben den Tonspuren gibt es auch noch Untertitel in Deutsch und Englisch. Es handelt sich hierbei nicht um Dubtitel. Zudem sind sie sehr gut und flüssig zu lesen. Die Bildqualität ist ebenfalls wunderbar. Hier sind keine Fehler oder ähnliches zu finden. Die Animation seht ihr im Format 16:9 über euren Bildschirm flackern.

Ascot Elite Home Entertainment & Paul Young, Didier Brunner, Vivian Van Fleteren, Tomm Moore, Pandastorm Pictures

Packung

Die DVD steckt in einem Schuber, welcher die gleichen Grafiken wie die DVD aufweist. Das Besondere an diesem ist seine Prägung und das glänzende Material. Auf dem Cover seht ihr Aisling, die Fee aus der Geschichte, zwischen Sträuchern hervorblicken, so wie sie es im Film tut. Auf dem Backcover seht ihr Screenshots zum Film, den normalen Klappentext und die technischen Informationen der DVD.

Ascot Elite Home Entertainment & Paul Young, Didier Brunner, Vivian Van Fleteren, Tomm Moore, Pandastorm Pictures

Extras

Diese DVD überhäuft euch mit Extras. Neben dem besonderen Schuber gibt es auf der DVD reichlich Material. Unter dem Punkt Extras findet Ihr folgende Bonusmaterialien:

Audiokommentar vom Regisseur Deleted Scenes Sprachaufnahmen der Englischen Fassung Storyboard 1 Storyboard 2 Die Entstehung von „Das Geheimnis von Kells“ Aisling bei den OSCARS Konzepttrailer mit Kommentar vom Regisseur Originaltrailer

Fazit!

„Das Geheimnis von Kells“ ist wahrhaftig ein gelungener Film, der sich Elemente aus Geschichten längst vergangener Zeiten entleiht. Der Film wurde FSK 6 eingestuft, was eigentlich viel zu niedrig ist, wenn man sich manche Szenen betrachtet. Ich schätze, der Film ist eher für ein etwas älteres Publikum mit Vorliebe für Animationsfilme gemacht worden. Mit einer interessanten Geschichte und guter Umsetzung in Bild und Ton ist er nicht zu unterschätzen.

Inhalt
4
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
2
Untertitel
3
DVD-Menü
2
Extras
4
Preis-/Leistungsverhältnis
2
Gesamt
2

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.