Dororo Vol. 1 - Limited Mediabook Edition (Blu-ray)

Geschrieben von Rouja Rikvard
Bildcopyright: Dororo © Tezuka Productions/TWIN ENGINE Inc. © 2020 animoon publishing

Der Dark Fantasy-Hit „Dororo“ basiert auf dem gleichnamigen Meisterwerk von Osamu Tezuka. Werft mit uns einen Blick ins erste Volume der blutigen Actionserie, die es in sich hat! 

Inhalt

Im alten Japan schließt Fürst Daigo einen unheilbringenden Pakt mit den Blutteufeln ab und besiegelt so das Schicksal seines erst geborenen, unschuldigen Sohnes. Der arme Junge wird ohne Gliedmaßen, Haut, Augen, Ohren, und Nase geboren. Dennoch überlebt der Säugling, aber nicht wegen der Fürsorge seiner Eltern. Kurz nach der Geburt will der Fürst das Kind verschwinden lassen, aber glücklicherweise hat die Hebamme Mitleid mit dem Kleinen. Sie schickt das Neugeborene in einem Holzboot flussabwärts, dass unverhofft bei Dr. Jukai ankommt. Er nennt den Jungen Hyakkimaru, fertigt ihm Prothesen für seinen Körper an und schenkt ihm sogar ein sicheres Zuhause. Zumindest solange bis grausige Monster beginnen, das Kind wiederholt anzugreifen. Offenbar fühlen sich die Ungeheuer von ihm angezogen. Ganz so, als würde ein Fluch auf ihm lasten …
 
Über die Jahre hinweg lernt Hyakkimaru trotz seiner Blind- und Taubstummheit zu kämpfen und mausert sich zu einem hervorragenden Schwertkämpfer. Mit jedem erlegten Biest erlangt Hyakkimaru ein Stück seiner Menschlichkeit buchstäblich wieder. Seine Gliedmaßen beginnen zu wachsen, seine Sinne kehren zurück. Letztlich zieht er alleine hinaus in die Welt, um Monster zu erlegen und seinen eigenen Weg zu finden.
Auf seiner Reise begegnet er dabei zufällig dem Waisenkind Dororo, dem er das Leben rettet. Sie schließen sich zusammen und gehen fortan gemeinsam durch eine Welt, die von Krieg, Naturkatastrophen und Armut gezeichnet ist …

Details

Inhaltlich ist „Dororo“ eine Mischung aus Dark Fantasy, Action und Drama. Blutige Kampfszenen, Tod, Verzweiflung und Leid sind dabei ein fester Bestandteil des Anime. In puncto Story folgt diese bis auf wenige Rückblenden und Ausnahmen, den Treiben von Hyakkimaru und Dororo. Als Zuschauer begleitet man die beiden auf ihrer ziellosen Reise, die sie quer durchs alte Japan führt. Neben Monstern begegnen sie auch authentischen Nebencharakteren, in deren teils mitleiderweckendes Leben sie einen Einblick gewinnen. 
 
Der 24-teilige Anime „Dororo“ basiert auf der vierteiligen, gleichnamigen Manga-Serie von Osamu Tezuka. Diese erschien in Japan erstmals Ende der 1960er Jahre. Über 50 Jahre später erfährt der Dark Fantasy-Hit ein Revival als Animeserie, die von den Animationsstudios MAPPA (u.a. „Banana Fish“) und Tezuka Productions (u.a. „The Quintessential Quintuplets“) in Szene gesetzt wurden. Sein Debüt feierte die Anime-Serie „Dororo“ bereits 2019 in Japan. Der deutsche Publisher animoon holt die Actionserie nun nach Deutschland und veröffentlicht die Abenteuer von Dororo und Hyakkimaru auf vier Volumes. Die Animeserie ist uneingeschränkt empfehlenswert für alle, die Dark Fantasy und Action schätzen. Auch für „Game of Thrones“-Fans lohnt sich ein Blick in „Dororo“!
Dororo © Tezuka Productions/TWIN ENGINE Inc. © 2020 animoon publishing

Umsetzung

Die Bild- und Tonqualität sind beide auf einem hohen Niveau. Das HD-Bild überzeugt mit flüssigen Animationen und toll in Szene gesetzten Landschaften. Auch der Ton in DD 2.0 (leider kein 5.1) ist einwandfrei zu verstehen und gut mit dem gesprochenen Wort sowie der Hintergrundmusik abgemischt. 
 
Ebenso wirkt die japanische und deutsche Synchronisation stimmig. Beide Varianten sind mit passenden Sprecher*innen besetzt, die den Figuren Leben einhauchen. Zur originalen Version werden deutsche Untertitel eingeblendet, die in weißer Schrift mit schwarzer Umrandung gut lesbar sind. Die Sätze sind einfach gehalten. 
 
Zusammenfassend eine gute deutsche Umsetzung dank animoon!
Dororo © Tezuka Productions/TWIN ENGINE Inc. © 2020 animoon publishing

Packung

Das erste Volume ist als Limited Mediabook Edition erhältlich, dessen Cover Dororo und Hyakkimaru zieren. Ein matt glänzender Sammelschuber ist hier automatisch mit dabei, der Platz für alle vier Volumes bietet und passend zum Anime düster gestaltet ist. Dieser ist ferner zudem FSK-kennzeichnungsfrei.
 
Im Sammelschuber findet sich das Mediabook, das die Disk und ein knapp A5 großes Booklet enthält. In diesem finden sich zwei Charakterbeschreibungen, Infos zu den vorkommenden Dämonen und Storyboards. Des Weiteren liegt als Extra noch ein robuster Stoffbeutel und ein Aufsteller bei.
 
In der Gesamtheit eine visuell ansprechende Verpackung, Daumen hoch! 
Dororo © Tezuka Productions/TWIN ENGINE Inc. © 2020 animoon publishing

Extras

Als Boni sind folgende mit von der Partie:
 
Booklet: ein knapp A5 großes, 11-seitiges Beiheft beinhaltet zwei Charakterbeschreibungen, Infos zu den vorkommenden Dämonen und Storyboards. Stoffbeutel: ein robuster, schwarzer Stoffbeutel mit weißen Bändern und einem Aufdruck liegt ebenso bei. Anhand der Größe könnte der Beutel schon glatt als Rucksack durchgehen. Die Qualität stimmt hier übrigens: der Stoff liegt angenehm in der Hand und besteht aus 100% Baumwolle.  Aufsteller: der Stoffbeutel ist in einen quaderförmigen 3D-Aufsteller gepackt, der mit dem „Dororo“-Logo und Werbung fürs nächste Volume bedruckt ist. Sammelschuber: der Hardcover-Sammelschuber ist matt glänzend und stilvoll gestaltet. 
 
Digitale Extras sind leider keine dabei. Dennoch ist die Auswahl an Boni groß und verdient sich ein Lob! 

Fazit!

„Dororo“ punktet mit einer düsteren Story, viel Action und Drama. Dank animoon ist die deutsche Umsetzung vollends gelungen und beinhaltet sowohl eine visuell ansprechende Verpackung als auch einige lohnenswerte Extras. Empfehlenswert ist die Animeserie letztlich für alle Fans von Dark Fantasy oder auch Osamu Tezuka!

Inhalt
4
Bild
2
Ton
4
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
3
Preis-/Leistungsverhältnis
3
Gesamt
3

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen