Mardock Scramble - The Second Combustion (Blu-ray)

Geschrieben von
Bildcopyright: GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records

Balot gelingt mit Hilfe von Œufcoque und Dr. Easter die Flucht ins sprichwörtliche Paradies, doch selbst dort ist sie nicht sicher – weder vor Boiled noch vor ihrer Vergangenheit. Um sich ihnen letzten Endes zu stellen, ist sie bereit für den Kampf; nicht aus Rache, sondern um ihren neuen Freunden helfen zu können...

Inhalt

Gemeinsam mit dem Universal Item Œufcoque und Dr. Easter bereitet sich Rune Balot auf einen Prozess gegen den Casino-Manager Shell Septinous vor. Dieser ist für ihren Tod verantwortlich und versucht, etwas zu verbergen, indem er die Erinnerungen aus seinem Gedächtnis extrahiert und einen Attentäter namens Boiled auf sie ansetzt.

Als Boiled ihr Versteck ausfindig macht und sie angreift, versucht sich das junge Mädchen mit ihren neuen übermenschlichen Fähigkeiten so gut es geht zu verteidigen, doch droht sie den Kampf zu verlieren. Im letzten Moment erscheint Dr. Easter und rettet sie und Œufcoque, dessen Verwandlungsfähigkeiten beschränkt sind, da sie von den ehrlichen Absichten seines Partners abhängen. Damit sich beide regenerieren können, bringt er sie ins „Paradies“, einen abgeschotteten Forschungsbereich.

Furchtbare Gewissensbisse plagen Balot, seit sie den verletzten zierlichen Körper ihres Partners Œufcoque in den Händen hielt, welchen sie im Kampf unredlich „benutzte“. Unter der Obhut von Tweedledee und Tweedledum, einem unbeschwerten Jungen und seinem „geliebten“ Delphin, kommt Balot physisch und psychisch wieder zu Kräften und fasst den Entschluss, zusammen mit dem Doktor und Œufcoque zu kämpfen. Dank ihrer besonderen Fähigkeiten gelingt es ihr, an Informationen über die gespeicherten Erinnerungen von Shell zu gelangen und erfährt, wo diese zu finden sind. Als schließlich auch Boiled im Paradies auftaucht, um seinen bisher erfolglosen Auftrag zu beenden, gelingt ihnen mit Hilfe von Twee und Dr. Faceman die Flucht.

Ihr Ziel: Das Casino von Shell, in welchem er seine kostbaren Erinnerungen in Spielchips versteckte. Doch um an diese herauszukommen müssen sie um einen hohen Einsatz pokern, nicht ganz ohne Risiko…

Details

Nachdem Rune Balot, eine junge Prostituierte aus Mardock City, Opfer eines kaltblütigen Gewaltverbrechens wurde, aktivierte der Wissenschaftler Dr. Easter das „Scramble 09“, welches ihm ermöglichte, dem toten Mädchen einen neuen Körper mit speziellen Fähigkeiten und damit ein neues Leben zu geben; ein neues Leben, dass ihr auch bald neue Probleme beschert!
Im Großen und Ganzen erscheint die Handlung simpel und geradlinig, jedoch ist es vor allem die bedrückende und doch hoffnungstragende Atmosphäre in „Mardock Scramble“, die Autor Tow Ubukata (u.a. „Le Chevalier D‘Eon“) einfängt und die hier im Anime-Gewand überzeugen kann. Im ersten Teil der Trilogie wurden die wichtigsten Charaktere der Reihe vorgestellt, die nun bereits in ihren zugeteilten Rollen wirken können. Es fällt dem Zuschauer nun leichter, sich auf neue Nebendarsteller und deren Wirkung auf die Hauptfiguren zu konzentrieren. Balot wirkt bereits in der Casino-Szene nicht mehr so zerbrechlich und unsicher wie noch im Kampf gegen Boiled, obwohl sie nach wie vor das „Opfer“ in diesem perfiden Spiel von Shell zu sein scheint.

GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records

Umsetzung

Auch der zweite Film, der in Japan 2011 erschien, beginnt dramatisch und mit tiefsinniger Handlungsdynamik, bevor in sich gekehrte Szenen das Unterbewusstsein von Balot beschreiben. Das Setting, welches in der ersten Hälfte des Films im abgeschlossenen „Paradies“ stattfindet und Balot Zeit zum Nachdenken und Entscheiden gibt, verändert sich schließlich, als sie sich auf den Weg in die „Höhle des Löwen“ begeben. In einem Casino von Shell Septinous wollen sie, Dr. Easter und Œufcoque den Erinnerungen von Shell auf die Spur kommen.
Das Screenplay und die Animationen wirken flüssig, ausgereift und lassen keinen Raum für Störungen. Auch die Farbgebung in den verschiedenen atmosphärischen Settings ist stets angepasst und kontrastreich.
Die Audioqualität, die als deutsche und japanische Tonspur in DTS HD 5.1 gewählt werden kann, sind beide klar und rauschfrei und bieten den Synchronsprechern die Möglichkeit, ihren Charakteren Glaubwürdigkeit und Tiefe einzuhauchen.
Die deutschen Untertitel werden weiß mit schwarzem Rand je nach Charakter kursiv oder normal eingefügt. Sie sind in einer angenehmen Geschwindigkeit und fehlerfrei.

Packung

Der Film „Mardock Scramble - The Second Combustion“ erscheint in einer handelsüblichen blauen Blu-ray-Amaray-Hülle. Auf dem Cover erscheinen erneut Rune Balot und ihr kleiner gelbschimmernden Freund Œufcoque, diesmal im Pseudoozean des Paradieses. Das Logo des Films und die übergroße FSK-Altersfreigabe, die auf dem Wendecover verschwindet, ergänzen das Coverdesign. Die Rückseite gibt einen kurzen Inhaltstext zum zweiten Film wieder, während die technischen Details, die Special Features sowie der deutsche Cast und das Produktionsteam sich in einer übersichtlichen Tabelle befinden. Ein paar zusammenhängende Screenshots als Bildstreifen runden das das Rückseitendesign ab.

GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records

Extras

Wie bereits erwähnt finden sich im digitalen Bonusmaterialbereich einige Trailer zum Film-Release, die sich in fünf Filmtrailer und vier Original-TV-Spots aufteilen. Darunter befindet sich auch ein „Mardock Scramble – The Third Exhaust Original-Teaser“, der schon einmal einen ersten Vorgeschmack auf den dritten und letzten Teil bietet.
Darüber hinaus füllen auch noch eine 23-minütige Dokumentation des Werdegangs bis zur Filmveröffentlichung und ein Pokerturnier des Produktionsteams den Bereich.
Angefangen beim ersten Ubukata-Gipfel, mit der Bekanntgabe von Filmeinzelheiten, wie etwa der Synchronsprecherbsetzung in Japan, zeigt sich sehr schnell, dass man zu Recherchezwecken wirklich tief in die Casino-Materie eintrat und zu diesem Zwecke sogar einen Pokerlehrer einlud. Ein Pokerturnier des gesamten Produktionsteams wurde sodann zu einem kleinen Wettstreit um eine „Wunschprämie“ des Gewinners. Auch dieses witzige und interessante Extra findet sich in diesem Bereich und umfasst 35 Minuten Laufzeit und eine Einführung in die wichtigsten Poker-Reglements.
Printextras gibt es bis auf ein Wendecover ohne den FSK-Hinweis leider keine.

Fazit!

Der zweite von insgesamt drei geplanten Kinofilmen schließt sich direkt an den vorherigen an und beginnt so spannend wie der erste Teil endete.
„Mardock Scramble – The Second Combustion“ reiht sich damit in eine Vielzahl von ähnlichen Animeklassikern ein, jedoch strahlt diese Film-Reihe einen ganz anderen Charme aus, als bloße Sci-Fi-Gewaltszenen mit reichlich Blutanteil es könnten. Balot ist keine klassische Heldin und die Effektivität der Waffen, mit denen sie konfrontiert wird, beruht auf ihrer emotionalen Befindlichkeit und nicht auf ihrer Bereitschaft zur Gewalt. Die BD erscheint als eine gut durchdachte und qualitativ hochwertige Veröffentlichung.

Inhalt
3
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
3
Untertitel
2
DVD-Menü
3
Extras
5
Preis-/Leistungsverhältnis
5
Gesamt
5

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.