Inhalt
Yuta ist ein umherreisender junger Mann, der schon seit fast 500 Jahren auf der Suche nach einer Meerjungfrau ist. Da er einst vom Fleisch einer solchen gegessen hat, besitzt er nun eine erstaunliche Selbstheilungskraft und darüber hinaus ewiges Leben.
Um diesen "Fluch" loszuwerden ist er nun auf der Suche nach einer Meerjungfrau.
So kommt er auf seiner Reise auch in ein seltsames weit abgelegenes Dorf, in dem scheinbar nur Frauen leben, die sich darüber hinaus auch noch ziemlich ähnlich sehen. Bevor er aber ins Gespräch mit ihnen kommen kann, wird er von einigen Harpunen durchbohrt und in eine tiefe Grube gestoßen.
Als der für tot gehaltene Yuta wieder zu sich kommt und neben einem Meerjungfrauenkadaver liegt, stellt er die Frauen im Dorf zur Rede, die nicht minder überrascht sind, ihn am Leben zu sehen. Erneut greift man ihn an, so dass er keine andere Wahl sieht, als die von den Frauen gut behütete junge Mana als Geisel zu nehmen. Erst später erfährt er von dem Mädchen, dass sie jahrelang von Baba an Fußfesseln gekettet gefangen gehalten wurde.
Yuta beschließt noch einmal mit der alten Frau zu reden, nicht zuletzt um Antworten auf seine eigenen Fragen zu bekommen. Doch Baba, die tatsächlich bereit ist, mit ihm zu sprechen, erzählt ihm Dinge, die nicht nur die Meerjungfrauen, sondern auch Mana betreffen. Yuta ist erschüttert, als er erkennen muss, dass Mana nur großgezogen wurde, um den Meerjungfrauen als Opfer zu dienen. Er beschließt, Mana zu beschützen.
Trotz der Überzahl an Angreifern schaffen es die beiden letztlich zu entkommen und Yuta setzt seine Reise gemeinsam mit Mana fort.
Während ihrer Überfahrt auf eine Insel erinnert sich Yuta plötzlich an eine frühere Begebenheit im Dorf der Toba-Fischer, die im Streit mit den Sakagami-Piraten standen. Im Dorf verliebte er sich in das Mädchen Rin, die jedoch einer schweren Zeit entgegen sah...
Details
Der 13-teilige Anime entstand im Jahre 2003 unter dem Titel "Takahashi Rumiko Gekijou: Ningyo no Mori" und wurde wie viele andere Produktionen Rumiko Takahashis von TV Tokyo, Shogakukan und TMS Entertainment produziert. Die Fantasy-Horror-Serie ist ein weiteres Meisterwerk aus der Feder der genialen Mangaka und beschäftigt sich mit dem Wunsch, das ewige Leben zu erhalten und der daraus resultierenden Probleme, dass Unsterblichkeit nicht gleich Unverwundbarkeit ist.
Der Legende nach erhält derjenige, der vom Fleisch einer Meerjungfrau isst, Unsterblichkeit und ewige Jugend. Doch das Fleisch enthält ein Gift, das die meisten, die davon kosten, tötet oder in vor sich hin vegetierende Monster verwandelt. Nur sehr wenigen wird der Segen zuteil, auf ewig schön und jung zu bleiben.
Eine spannende Handlung wird garantiert und nicht gerade zimperlich geht es gleich zur Sache. Der sehr unter dem "Fluch" der Jugend leidende Yuta versucht alles um eine Meerjungfrau zu finden, die ihm helfen kann, wieder alt zu werden. Er erzählt Mana, die wie er unsterblich ist, dass es nicht ganz einfach ist, ewig zu leben. An eines seiner früheren Leben erinnert er sich daraufhin und berichtet dem Mädchen davon.
Umsetzung
Animationstechnisch kann das Bild einiges vorweisen. Neben der einwandfreien Qualität von Farben und Kontrasten findet man auch bei dieser Produktion Shogakukans den "Stil" Takahashis wieder, die durch "Ranma 1/2" und "Inuyasha" bekannt wurde.
Aber auch akustisch bekommt man bei dieser DVD einiges geboten. Die Synchronisation liegt sowohl in deutscher wie japanischer Sprache vor. Noch dazu besetzte man die Rollen mit sehr bekannten Sprechern, wie Sebastian Schulz, der Yuta seine Stimme leiht und u. a. auch schon Charaktere wie Yami Yugi aus "Yu-Gi-Oh!" oder Trunks aus "Dragonball GT" sprach. Im japanischen Original wird er von Koichi Yamadera gesprochen, der auch schon Ryoga Hibiki (Ranma 1/2) vertonte. Minami Takayama, die Mana im Japanischen spricht, ist die weibliche Hälfte des Pop-Duos TWO-MIX, weshalb man wirklich von hochkarätigen Synchronsprechern reden kann.
Die weiß gestalteten Untertitel sind keine Dubtitles, sondern unterscheiden sich von der deutschen Sprachfassung. Sie wurden am unteren Bildschirmrand eingefügt und sind im Timing angepasst. Der japanische Originaltitel wird ebenfalls übersetzt sowie das Original-Opening und -Ending.
Packung
Geliefert wird die DVD in einem hochwertigen Pappschuber, der das gleiche Bild als Cover trägt, wie die darin befindliche Amaray-Box. Die Rückseiten beider sind ebenso identisch. Sie beinhalten neben einer Tabelle mit technischen Daten einen Einleitungstext sowie einen zusammengesetzten Screenshot aus mehreren Anime-Szenen. Die Amaray-Hülle wartet neben dem Coverbild mit Yuta und Mana noch im Inneren mit einem Poster auf, welches die gleiche Illustration nur in anderer Anordnung enthält. Auch die DVD-Scheibe selbst wurde mit jenem Frontbild versehen.
Zusätzlich finden wir in der Hülle eingelegt ein Programmheft red planets sowie ein Faltbooklet.
Extras
Extras in digitaler Form finden sich auf dieser red planet DVD nicht, jedoch liegt ein umfangreiches Booklet bei.
Das Faltbooklet besteht aus zehn Einzelseiten (neun inhaltliche Seiten + die Vorderseite als Cover). Darin finden wir in umfangreichen Textfeldern Infos zur Mythologie der Meerjungfrauen (Teil 1) sowie einen Glossar-Bereich und einen Exkurs in die japanische Kultur. Auch die technischen Daten und die Credits tauchen hier noch einmal auf.
Des Weiteren kann man neben einem Inhaltsteil, der grob die Handlung umschreibt, auch eine Liste der gesamten Synchronsprecher finden und einen Blick in die drei ersten Episoden werfen. Bis auf einen Screenshot pro Episode bleibt das schöne und informative Booklet aber blau unterlegt und wenig ansprechend.
Fazit!
Eine schöne und ungewöhnliche Geschichte, die man in dieser Art von Rumiko Takahashi gar nicht gewöhnt ist. Die gemeinsame Reise von Yuta und Mana nimmt hier zwar erst ihren Anfang, verspricht aber jetzt schon spannend zu werden, denn es gibt viele, die das "ewige Leben" überschätzen und sich nur die positiven Dinge daran vorzustellen vermögen. Wie oft man aber sterben und wieder auferstehen kann, ist nicht immer ein Segen. Qualitativ ist diese DVD in etwa vergleichbar mit der ihr zugehörigen "Rumiko Takahashi Anthology", da auch "Ningyo no Mori" diesem Zyklus angehört.
Neuste Artikel
Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)
Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!
Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition
Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.
ReLife – Final Arc (Blu-ray)
ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!
Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray
Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.
Kolumne
Wie übersteht man das restliche Jahr?
Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.
Shiso Burger Hamburg
Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.