PERSONA5 the Animation Vol. 4 (Blu-ray)

Geschrieben von Rouja Rikvard
Bildcopyright: ©ATLUS ©SEGA/PERSONA5 the Animation Project ©2020 peppermint anime gmbh.

Der Phantomdieb Morgana geht aus Trotz nun seinen eigenen Weg und sucht sich eine neue Verbündete. Was wohl seine alten Freunde, die Phantomdiebtruppe, davon hält? 

Inhalt

Welchen Wert bringt Morgana in die Reihen der Phantomdiebe? Die Katze zweifelt an ihren Fähigkeiten und will allen nun ihre Stärke unbedingt beweisen. So stiehlt sie sich alleine in den Palace von Kunikazu Okumura. Das ist der nächste Ausbeuter, den die Phantomdiebtruppe bekehren will. Dieses Mal müssen die Gruppenmitglieder allerdings vorsichtiger und mit Bedacht vorgehen, denn ihre Aktivitäten stehen nun auch im Rampenlicht der Öffentlichkeit.
Die Polizei hat inzwischen auch die Ermittlungen aufgenommen und ist ihnen auf den Fersen. Ganz vorne dabei ist der charmante und kluge Jungdetektiv Akechi, der Fall nach Fall erfolgreich löst. Der junge Mann ist ein Stratege und plant seine Züge weit im Voraus. 
Er scheint absolut makellos zu sein und sich auch rein für die Gerechtigkeit einzusetzen. Trügt der Schein oder sind seine und die Ideale der Phantomdiebe womöglich nahe beieinander? Wird er ihnen am Ende ein Freund oder ein Feind sein, wenn sich die Schlinge um die Truppe bedrohlich zusammenzieht?   

Details

Infos:
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Volume: 4
FSK: 12
Genre: Action, Fantasy, Drama
Preis: 38,89 €
 
Episoden:
#20 – Ich bin die schöne Diebin!
#21 – Ihr könnt mich "Noir" nennen!
#22 – Ist das unsere Schuld …?
#23 – Wie wäre es mit einem Deal?
#24 – Eine Herausforderung, die es zu meistern gilt
#25 – Neidischer Sünder
#26 – Ich lass es hier noch nicht enden
 
Inhaltlich spitzt sich die Lage in den letzten Folgen dramatisch zu. Die Phantomdiebe müssen sich nicht nur mit internen Querelen herumschlagen, sondern werden auch von außen massiv bedroht. Ihre Beliebtheit rutscht in den Keller und viele frühere Unterstützer stempeln die Truppe für Gerechtigkeit nun kurzerhand als Mörder ab. Die Phantomdiebe wollen ihre Unschuld beweisen und setzen alles daran das Blatt zu wenden. Der Fokus liegt in den finalen Folgen insbesondere auf ihrem Anführer Joker, dem Mastermind der Truppe. Seine Vorgehensweise und Strategie macht vielleicht den alles entscheidenen Unterschied aus. Abgesehen davon gibt es natürlich wieder zahlreiche Kämpfe der Personas gegen die Palace-Schurken. Action und Fanservice kommen nicht zu kurz. 
Das finale vierte Volume schließt den Anime mit den Folgen 20-26 offiziell ab. Allerdings endet es mit einem merklichen Cliffhanger, der eine Fortsetzung andeutet!
In den nachfolgenden "Specials" wird der Anime weiter fortgesetzt. Diese erschienen bereits als ein eigenständiges Volume bei peppermint anime.
©ATLUS ©SEGA/PERSONA5 the Animation Project ©2020 peppermint anime gmbh.

Umsetzung

Das Bild im Format 16:9 bietet wie gewohnt gute Farbkontraste und Animationen. Beides kommt sehr gut zur Geltung. Nur bei sehr dunklen Szenen schwächelt es minimal.
Der Ton (DTS-HD MA 2.0) hingegen ist einwandfrei und bringt sowohl die Nebengeräusche, als auch Synchronisation prima zur Geltung. Die Stimmen der japanischen sowie deutschen Vertonung selbst sind nach wie vor sehr gut gewählt und bringen die Emotionen des jeweiligen Charakters überzeugend rüber. 
Zu beiden Varianten lassen sich deutsche Untertitel einblenden, die man einfach und schnell lesen kann. Das Timing passt ebenfalls. 
©ATLUS ©SEGA/PERSONA5 the Animation Project ©2020 peppermint anime gmbh.

Packung

Passend zum Inhalt ziert Morgana das Cover des 4. Volumes und die O-Card. Unter ihr ist ein FSK-Sticker angebracht, der sich leicht und rückstandslos ablösen lässt. Dreht man die Verpackung um, entdeckt man auf der Rückseite Screenshots aus dem Anime, eine Inhaltsbeschreibung und technische Details.
Zieht man die O-Card ab, kommt die typische blaue Blu-ray Verpackung zum Vorschein. Klappt man sie auf, fällt einem die Disk ins Auge. Physische Extras sind leider keine dabei.

Extras

Erneut extrafrei. 

Fazit!

In gewohnter Kampf- und Fantasymanier startet die Phantomdiebtruppe in die finalen Folgen! Die deutsche Umsetzung bleibt in puncto Bild, Ton und Synchro weiterhin auf einem hohen Niveau. Punktabzüge gibt’s leider bei den Extras, die nicht vorhanden sind. Ansonsten bleibt auch das 4. deutsche Volume empfehlenswert für alle Anhänger*innen von "PERSONA5"!

Inhalt
5
Bild
4
Ton
6
Synchronisation
4
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
12
Preis-/Leistungsverhältnis
4
Gesamt
4

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen