Re:␣Hamatora Vol. 3

Geschrieben von Bettina
Bildcopyright: Studio Lerche, Nowhere / Hamatora Project, VIZ Media, Kazé Anime

Neid ist eine schreckliche Eigenschaft, doch sie ist auch menschlich. Was aber wenn sie soweit führt, dass daraus Krieg entsteht?

Inhalt

Nach seinem Treffen mit Art kehrt Murasaki schwerverletzt zurück und kommt ins Krankenhaus. Sein Minimum scheint erschöpft Seine Freunde von Hamatora besuchen ihn, um ihn aufzuheitern. Leider nur mit mäßigem Erfolg. Auch Art taucht dort auf. Allerdings nicht, um Murasaki zu besuchen, sondern um sich Hajime zu schnappen, die ihre Vergangenheit im Forschungsinstitut für Minimum Holder verdrängt hat. Ist das Mädchen wirklich Schuld an den Nebenwirkungen und dem Versagen der Minimums ihrer Freunde?
Freemum geht derweil seiner eigenen Wege und arbeitet weiterhin im Schatten der Stadt. Dafür scheinen die Leute von Hamatora zu sorglos, indem sie für ein Theaterstück üben. Gefährlich. Denn die Gesellschaft plant ebenso, gegen die freien Minimum-Holder vorzugehen. Neid, ist eine schreckliche Sache!

Details

Die erste Folge von Volume drei ist eine kleine Verschnaufpause, in dem immer ernster und trauriger werdenden Verlauf der Geschichte. Hier wird der Comedy-Faktor voll ausgespielt, nur um den Zuschauer dann mitten in die Psychospielchen von Art zu werfen. Endlich wird auch die Vergangenheit von Hajime aufgedeckt.
Zwischen Witzen werden heftige Taten und Erkenntnisse geworfen, die den Zuschauer lachen und gleich darauf geschockt auf den Bildschirm starren lassen.
Diese Disk kann eindeutig als eine Vorbereitung aufs Finale gesehen werden - und das wird sicher nicht lustig.

Studio Lerche, Nowhere / Hamatora Project, VIZ Media, Kazé Anime

Umsetzung

Wer bisher die deutsche Synchronisation geschaut hat, wird weiterhin nicht enttäuscht werden. Auch für die Zuschauer der original japanischen Version mit Untertiteln gibt es keine Änderungen oder neue Dinge zu beklagen.
Der Hamatora-Stil ist schräg und verrückt wie immer; so bleiben auch die Bildschnitte und Minimum-Aktivitäten sehenswert.

Studio Lerche, Nowhere / Hamatora Project, VIZ Media, Kazé Anime

Packung

Dieses Mal sind die zwei Mädels Koneko und Hajime auf dem Cover, dessen Hintergrund pink ist. Weiterhin kommt alles in einer transparenten Standardhülle.
Auf der Rückseite gibt es eine längere Zusammenfassung der drei Folgen, einzelne Daten und etwas Werbung.

Studio Lerche, Nowhere / Hamatora Project, VIZ Media, Kazé Anime

Extras

Neben dem üblichen Wendecover gibt es die zwei Charakterkarten Nummer 13 und 14 zu den Charakteren Momoka und Art. Dazu kommt das übliche Booklet. Die diesmaligen Profile mit Interviews handeln von Birthday und Ratio. Dazu gibt es kürzere Profile zu Chiyu, Theo und Rei und wiederum Episodenbeschreibungen sowie einige Production Design Bilder. Auf der letzten Seite findet sich der übersetzte, deutschen Text zum Lied „Brand New World“.
Auf der DVD selbst gibt es als Extra nur ein paar Animetrailer von Kazé Anime.

Fazit!

Typisch Hamatora: Spaß und grausame Wahrheiten vermischen sich. Während der Zuschauer vor Lachen am Boden liegt, kann er sich eine Szene weiter vor Schock kaum rühren. Dank der ersten Staffel hat man viele Charaktere lieb gewonnen; so ist es umso grausamer, sie nun am Ende zu sehen - vor allem, da keiner von ihnen es zeigen will.
Aufgebaut wie ihre Vorgänger leitet diese Disk das große Finale ein, indem sie Andeutungen macht und einige Details aufdeckt.

Inhalt
3
Bild
2
Ton
6
Synchronisation
2
Untertitel
4
DVD-Menü
8
Extras
5
Preis-/Leistungsverhältnis
6
Gesamt
6

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.