Record of Grancrest War Vol. 2 (Blu-ray)

Geschrieben von Rouja Rikvard
Bildcopyright: ©2017 Ryo Mizuno, Miyuu / KADOKAWA / Eramu Mage Academy / peppermint anime

Inzwischen hat sich der junge Held Theo den Rang eines Lords nicht nur erkämpft, sondern auch verdient. In "Record of Grancrest War Vol. 2" geht es mit neuen Herausforderungen für ihn und seine Magierin Siluca weiter.  

Inhalt

In der Zwischenzeit haben sich Theo und Siluca der Fantasia Union im Krieg gegen die Factory Alliance angeschlossen. Nach dem Tod seines Vaters führt nun Alexis Deux die Vereinigung zahlreicher Länder, kurz Factory Union. Er ist ein aufgeschlossener, romantischer und liebevoller Mensch, der noch immer vom Frieden träumt. 
Vor sechs Jahren verliebte er sich unsterblich in Marrine Kreische, die heutige Anführerin der Factory Alliance. Eigentlich sollte durch die Hochzeit der beiden der ganze Kontinent befriedet und vom Bösen, dem Chaos, befreit werden, doch diese wurde wegen eines Attentats annulliert. Während Alexis noch immer eine friedliche Lösung sucht, schlägt Marrine den Pfad des Krieges und der Zerstörung ein. 
Sie mobilisiert ihre Streitkräfte und macht sie für militärische Kampfhandlungen der grausamsten Art bereit. Dabei schreckt sie weder davor zurück, das Chaos zu verwenden, noch ihre eigenen Blutsverwandten brutal ermorden zu lassen. Hat die Fantasia Union unter ihrem jetzigen Anführer eine Chance gegen die barbarische Factory Alliance? Und wie schlagen sich Theo und Siluca dieses Mal im Kampf gegen sie?   

Details

In den Episoden 7-12 stehen nicht nur die Hauptcharaktere Theo und Siluca, sondern auch Alexis und Marrine im Mittelpunkt. In Rückblenden erfährt man mehr über ihre Beziehung. Dadurch kann man die Entscheidungen der beiden Figuren in der Gegenwart besser nachvollziehen.
Wie bereits aus dem ersten Volume gewöhnt, geht die Handlung schnell und zackig voran. Schlachten werden binnen weniger Minuten entschieden und Zeitsprünge sind keine Seltenheit. Der Franchise-Ableger bleibt ferner seinem blutigen und intrigantem Stil treu: In nahezu jeder Folge sieht man mindestens einen Tod.
Peppermint anime veröffentlicht die 24-teilige Anime-Serie hierzulande auf vier Volumes. Unterhaltsam ist "Record of Grancrest" letztlich für alle, die Action, Fantasy, Fanservice und Kriegsstories mit einem Hauch von Splatter schätzen. Romantik kommt nur am Rande vor.  
©2017 Ryo Mizuno, Miyuu / KADOKAWA / Eramu Mage Academy / peppermint anime

Umsetzung

Das Bild im Format 16:9, mit einer Auflösung von 1080p ist farbenfroh und kontrastreich. Die vielen schnellen Animationen und die zahlreichen Partikel, wie Feuerfunken kommen gut zur Geltung. Ferner wirken die Proportionen wirklichkeitsgetreu. 
Ebenso hochwertig ist der Ton, der erneut in Deutsch und Japanisch vorliegt. Die Abmischung als DTS-HD MA 2.0 (leider kein 5.1) ist gelungen und überzeugt. Auch bleibt die deutsche und japanische Synchronisation auf einem guten Niveau. Insbesondere in der Originalversion sind alle Figuren, wie beispielsweise Theo und Siluca passend besetzt. In der deutschsprachigen Variante fallen jedoch ein paar Nebencharaktere auf, was aber nicht groß stört. 
Zur Synchronisation lassen sich optional deutsche Untertitel am unteren Rand einblenden. Sie sind mit ihrem einfachen Satzbau leicht zu lesen und passend zur Lippenbewegung getimt. Fehler sind uns keine aufgefallen. 
©2017 Ryo Mizuno, Miyuu / KADOKAWA / Eramu Mage Academy / peppermint anime

Packung

Eine Papier O-Card umschließt die blaue Blu-rayverpackung, dessen Cover relevante Neben- und die Hauptcharaktere Theo wie Siluca zieren. Am unteren Ende des Titelblatts klebt ein FSK12-Sticker, der sich leicht entfernen lässt. Dreht man die Verpackung um, erfährt man in Wort und Bild mehr über den Inhalt als auch die technische Ausstattung des zweiten Volumes.
Zieht man die Hülle ab, kommt ein Crest (magisches Wappen) als Cover der eigentlichen Blu-raybox zum Vorschein. Hierbei handelt es sich um ein Wendebild: Die andere Seite spart erfreulicherweise die FSK-Kennzeichnung aus. Als letztes findet man die Disk im Inneren.
©2017 Ryo Mizuno, Miyuu / KADOKAWA / Eramu Mage Academy / peppermint anime

Extras

Als digitale Boni sind das Clean Opening und Ending erneut dabei. Abgesehen davon kann man das Wendecover noch als Boni betrachten. In Summe ist das leider etwas wenig. Informative Extras wie Hintergründe zum Franchise wären sicherlich wünschenswert.

Fazit!

Blutig, spannend und romantisch geht es in "Record of Grancrest War Vol. 2" weiter! Die sechs enthaltenen Episoden erhielten in Summe eine gute deutsche Umsetzung, die leider in Bezug auf Boni etwas mager ausfällt. Ungeachtet dessen, bleibt die Anime-Serie eine Empfehlung für jeden, der Fan der "Record of"-Reihe, von Autor Ryo Mizuno ist, oder einfach Fantasy mit blutigen Kriegselementen mag.  

Inhalt
5
Bild
2
Ton
4
Synchronisation
5
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
8
Preis-/Leistungsverhältnis
5
Gesamt
5

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen