selector infected WIXOSS Vol. 2

Geschrieben von Bettina
Bildcopyright: J.C.Staff / Takuya Satō / LRIG / Project Selector / VIZ Media / Kazé Anime

Ein Kartenspiel, das einen hohen Einsatz fordert. Wer seinen sehnlichsten Wunsch erfüllt haben will, muss alles aufs Spiel setzen. Und die Erfüllung ist kein Scherz. Es funktioniert. Nur anders als erwartet. Alles hat nun einmal seinen Preis.

Inhalt

Ruko ist geschockt, dass Hitoe dreimal verloren und ihr Wunsch sich somit ins Gegenteil verkehrt hat. Sie will verhindern, dass Yuzuki weiter spielt und trifft auf der Suche nach ihr das Model Iona, die Akira und Hitoe verlieren ließ. Sie tritt gegen sie an und genießt das Kämpfen mit Tama wieder einmal.
So geratet Ruko in einen Konflikt: Einerseits hat sie Angst um ihre Freundinnen, andererseits liebt sie die Battles. Sie beschließt, trotzdem nicht mehr zu kämpfen.
Yuzuki, die die Freundschaft zu Ruko beendet hat, um ihr keine Sorgen zu bereiten, bestreitet derweil weiter Kämpfe gegen andere Selector, um ihren Zwillingsbruder Kazuki für sich zu gewinnen und zum „Eternal Girl“ zu werden. Was sie auch schafft. Doch das Ergebnis ist anders als gedacht.
Ruko erfährt erst später, als sie überraschenderweise wieder auf Hitoe trifft, was die LRIGs wirklich sind und was es mit dem „Eternal Girl“ auf sich hat. Da ist es für Yuzuki schon zu spät.
Wie werden die Mädchen mit den neuen Erkenntnissen umgehen?

Details

Es ist beinahe schon gruslig, WIE gefühlsbetont diese Serie ist und einen mit in den Bann der Wünsche und Sehnsüchte zieht, einem im Gegenteil dazu, allerdings ebenso die Ängste und Verzweiflung zeigt. Und das mit einem „einfachen“ Kartenspiel. Zumindest scheint es so. Denn was genau hinter diesem „Spiel“ steckt, ist auf Box zwei ebenfalls nicht komplett geklärt.
Die Fragen, die jedoch beantwortet werden, enden in einer Weise, die man am Anfang absolut nicht erwartet hätte. So ist die zweite Hälfte mit ihren weiteren sechs Folgen spannend und voller gefühlvoller Auf und Abs, während man zwischendurch nur entsetzt schauen kann.
Die weichen Zeichnungen und Farben wurden beibehalten und stehen im schönen Gegensatz zu den Grundfarben der LRIGs und den Battle-Zonen.
Und immer wenn man denkt, es hat sich ein Problem gelöst und die Freundinnen bekommen das wieder hin, gibt es eine neue Katastrophe, die es zu bewältigen gilt. Das hält die Geschichte weiterhin interessant und jeder Zuschauer entwickelt seine eigenen Erwartungen an den Ausgang.

J.C.Staff / Takuya Satō / LRIG / Project Selector / VIZ Media / Kazé Anime

Umsetzung

Die deutschen Untertitel zur original, japanischen Version sind gelb mit schwarzem Rand und sehr gut zu lesen. Sie haben genau die richtige Größe und stören trotzdem nicht im Anime. Dagegen ist das Timing am Anfang jeder Folge nicht ganz stimmig. Das ist etwas schade, da es sonst gut passt.
Ebenso ist es mit der deutschen Synchronisation, die manchmal nur genau passt, wenn man am Anfang des Öfteren „Deutsch“ und Untertitel „Aus“ angeklickt hat. Sonst ist sie am Anfang jeder Folge nicht ganz Mundsynchron. Ist wohl ein kleiner Fehler auf den DVDs.
Ansonsten ist die Bild- und Tonqualität einwandfrei und die Serie selbst ist sehr schön anzusehen.
Die deutsche Synchronisation weicht von den Stimmlagen zwar weiterhin von der original japanischen ab, sieht man sie dessen ungeachtet als eigenständig, ist sie wunderbar und sehr angenehm anzuhören. Die Sprecher verstehen ihr Handwerk und geben alles.

J.C.Staff / Takuya Satō / LRIG / Project Selector / VIZ Media / Kazé Anime

Packung

Auch die zwei DVDs der zweiten Box kommen in einem dünneren Schuber, der zusammen mit dem Ersten in den großen Hauptschuber passt. Auf dem Cover ist Yuzuki mit ihrer Wixoss Karte Hanayo zu sehen. Auf der Rückseite gibt es unter dem Titel eine Zusammenfassung der Serie und darunter wiederum vier Screenshots. In einem schwarzen Kasten sind die üblichen rechtlichen Daten, so wie die Infos zur Produktion zu lesen. Der Einschub präsentiert auf der Vorderseite die hübsche kleine Hanayo. Klappt man ihn auf, gibt es erneut das Cover der Box mit Yuzuki zu sehen. Auf der Innenseite sind die letzten sechs Folgen aufgelistet und die zwei DVDs zu finden.

J.C.Staff / Takuya Satō / LRIG / Project Selector / VIZ Media / Kazé Anime

Extras

Als Extra liegen in der kleinen Box zwei ebenfalls drei Hochglanzpostkarten.
Auf der ersten DVD gibt es die folgenden drei Anime-Trailer: Blue Exorcist – The Movie, Coppelion und Devil Survivor Victory 2 – The Animation. Während DVD zwei die Trailer von Death Note, Code Geass – Lelouch ot the Rebellion und Pandora Hearts bereithält.

Fazit!

Die letzten sechs Folgen haben es noch einmal in sich, was Gefühle wie Erfolg und vor allem Misserfolg der Mädchen angeht. So nähert man sich dem Ende und wartet auf Aufklärung und ein Happy End, was jedoch nicht alles unbedingt eintritt. Die erste Staffel endet mit einem Cliffhanger und verweist am Ende auf die zweite Staffel namens „selector spread WIXOSS“. Von dieser soll Teil eins Ende Oktober in Deutschland erscheinen.

Inhalt
2
Bild
2
Ton
6
Synchronisation
2
Untertitel
4
DVD-Menü
8
Extras
9
Preis-/Leistungsverhältnis
6
Gesamt
6

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.