Steins;Gate 0 Vol. 2 (Blu-ray)

Geschrieben von Rouja Rikvard
Bildcopyright: ©2018 MAGES./KADOKAWA/STEINS;GATE 0 Partners

Okabe unterhält sich regelmäßig mit "Amadeus", der künstlichen Intelligenz auf Grundlage von Makise Kurisus Gehirnwellen. Diese ist allerdings plötzlich nicht mehr erreichbar, als sich ein Déjà-vu in "Steins;Gate 0 Vol. 2" zu ereignen droht …

Inhalt

Rintahro Okabe stockt der Atem, als er mit seinen Freunden fröhlich im Labor feiert und auf einmal vermummte und bewaffnete Gangster hereinplatzen. Das weckt in ihm Erinnerungen an die ?-Weltlinie, in der im gleichen Szenario wie jetzt, schon einmal widerfahren ist und Mayuri grausam ermordet wurde. Pure Angst steigt in ihm auf, als die Eindringlinge ihre Waffen auf ihn und die versammelte Mannschaft seiner Freunde richten. Allerdings sind die Diebe dieses Mal nicht hinter der Zeitmaschine, der Telewelle, sondern hinter Kagari her. Die junge Frau ist der neueste Zuwachs in seinem Bekanntenkreis und kann sich nicht mehr an ihre Vergangenheit erinnern.
 
Vielleicht handelt es sich bei der rothaarigen Schönheit auch um die Kagari, nach der Suzuha so verzweifelt suchte. Vor zehn Jahren war die heutige Frau nämlich noch ein Kind und die zwei reisten aus der Zukunft zurück in die Vergangenheit, um den 3. Weltkrieg zu verhindern. Bei einem Zeitsprung verlor das 10-jährige Mädchen damals die Nerven und Suzuha musste unerwartet ohne sie ihre Reise fortsetzen. Allerdings wollte sie zurückkommen und Kagari wieder mitnehmen, aber das Schicksal hatte andere Pläne.
Was haben die Gauner mit Kagari vor? Und kann Okabe sie beschützen?

Details

Spannend und actionreich geht "Steins;Gate 0" weiter. Dieses Mal kann man sich auf ein Wiedersehen mit alten und neuen Freunden freuen. Wie gewohnt steht Rintahro Okabe im Mittelpunkt, der nun nicht mehr als der verrückte Wissenschaftler auftritt. Tatsächlich wirkt er die meiste Zeit über depressiv und von Selbstzweifeln übermannt. Er hat allerdings nicht groß Zeit seinen traurigen Gedanken nachzuhängen, denn die Ereignisse überschlagen sich und sein "Reading Steiner" aktiviert sich. Das ist Okabes Fähigkeit zu bemerken, wenn sich an der Zeitlinie etwas verändert. Somit bleibt es auch weiterhin spannend und nahezu jeder Episode endet mit einem nervenaufreibenden Cliffhanger.
 
Die 23-teilige Anime-Serie "Steins; Gate 0" erscheint auf vier Volumes bei peppermint anime. Die Vorgängerserie "Steins;Gate" und der gleichnamige Movie zum Titel sind ebenso bereits beim Publisher erschienen.   
©2018 MAGES./KADOKAWA/STEINS;GATE 0 Partners

Umsetzung

Der Ton liegt im Format DTS-HD MA 2.0 (leider kein 5.1) vor und ist einwandfrei wahrzunehmen. Sowohl die Synchronisation als auch die Hintergrundmusik sind mit den Soundeffekten überzeugend abgemischt.
Im Gegensatz dazu ist das HD-Bild im Format 16:9 nicht ganz so perfekt. Bei starken Farbverläufen fallen dem geschultem Auge kleinere Unregelmäßigkeiten auf. Diese sind allerdings nicht störend. 
 
Auch die Synchronisation auf Deutsch und Japanisch kann sich hören lassen. Alle Sprecher*innen hauchen den Figuren Leben ein und wirken stimmig, sie leisten durch die Bank gute Arbeit. Insbesondere die vielen weiblichen Rollen warten nahezu alle mit sehr hohen Stimmen auf, die auch im Deutschen überzeugen. 
Es lassen sich zu den zwei Synchros deutsche Untertitel einblenden. Diese erscheinen passend getimt am unteren Bildrand.
©2018 MAGES./KADOKAWA/STEINS;GATE 0 Partners

Packung

Maho ziert das Cover des 2. Volumes von "Steins;Gate 0". Unter ihr ist ein FSK-Sticker angebracht, der sich leicht entfernen lässt. Die Rückseite der Verpackung informiert über den Inhalt in Wort und Bild. Ferner lassen sich an dieser Stelle auch die technischen Details nachlesen. 
 
Zieht man das Digipak heraus, findet sich im Inneren erneut ein Titelbild mit Maho. Im Pak selbst kann man dann letztlich die Disk finden. Physische Extras liegen keine bei. 
Es war auch ein, auf 500 Stück limitierter, Sammelschuber zur Anime-Serie erhältlich, der inzwischen leider ausverkauft ist. 
©2018 MAGES./KADOKAWA/STEINS;GATE 0 Partners

Extras

Als Boni sind das Clean Opening und Ending mit von der Partie. Mehr Extras würde man sich definitiv wünschen.

Fazit!

Spannend und unterhaltsam geht "Steins;Gate 0" in die zweite Runde. Die Anime-Serie überrascht mit immer wieder neuen Twists und hält stets Cliffhanger parat. Die deutsche Umsetzung bleibt weiterhin auf einem hohen Niveau und macht auch das zweite Volume für alle Anhänger von "Steins;Gate" zu einer wahren Empfehlung!
Inhalt
3
Bild
5
Ton
6
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
9
Preis-/Leistungsverhältnis
5
Gesamt
5

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.