DIR EN GREY – UROBOROS

Über den Künstler

Seit nunmehr 13 Jahren ist die in Osaka gegründete Band im Musikgeschäft unterwegs. In konstanter Besetzung rocken sich Kyo (Gesang), Kaoru (E-Gitarre), Die (E-Gitarre), Toshiya (E-Bass) und Shinya (Schlagzeug) mittlerweile äußerst erfolgreich um die ganze Welt. Nach ersten Singles wie "JEALOUS" oder "yurameki" und den beiden Alben "GAUZE" und "MACABRE" hatten sie sich bereits drei Jahre nach ihrer Gründung zu einer festen Größe im Musikgeschäft Japans etabliert. Nach Auftritten in Shanghai, Hong Kong, Taiwan und Korea im Jahr 2002 traten sie ihren Siegeszug um die Welt an – erste Konzerte in Europa (2005) und den USA (2006) folgten. Mit "Uroboros" erschien 2008 ihr inzwischen siebtes Studioalbum.

Album / Single

Spätestens nach der Single "Agitated Screams of Maggots" (2006) und dem sechsten Studioalbum "The Marrow of a Bone" (2007) war wohl jedem Fan klar, dass sich die Band im künstlerischen Umbruch befand. Versorgten noch Songs wie "Kodou" oder "Drain away" das rockverwöhnte Ohr mit Ohrwürmern, herrscht nun ein rauer Ton vor. Mit "Uroboros" setzt sich diese Entwicklung deutlich hörbar fort. Das Album präsentiert sich düster und schwer, von der Instrumentalierung her aber auch ausgefeilter. Neben dem klassischen Bandaufbau unterstützen Instrumente wie Mandoline, Congas, E-Sitar und Biwa das Arrangement und erzeugen einen orientalisch anmutenden Klang. Vorliegendes Album wartet mit 15 Songs auf, deren Zusammenstellung im Gegensatz zu dem Album 2008 neu gemischt und erweitert wurde.
Der Einstieg beginnt mit dem sehr ruhigen "Sa Bir" – lediglich eine orientalische Instrumentalisierung verbunden mit gedämpften Schreien. Ebenso bietet "Inward Scream" – als eine Art Intermezzo fungierend - eine Verschnaufpause zu den ansonsten sehr metal-lastigen Liedern. Auch Stilelemte des Metalcore finden sich in Songs wie "Gaika, Chinmoku Ga Nemuru Koro" oder "Rasetsukoku" wieder, die Gefühle von Wut und Verzweiflung transportieren. Sänger Kyo schöpft die volle Bandbreite seiner Stimme aus – mit zum Teil enormen Wechseln zwischen Growling- und Screaming-Passagen bis hin zum Falsettgesang. Umso mehr überraschen "Conceived Sorrow" mit seinem ruhigen und balladenähnlichen Charakter wie auch "Ware Yami Tote..." mit viel Melodik und ruhigem Gesang. Neben der rockigen Single "Dozing Green" sticht vor allem "Vinushka" heraus, das mit epischer Länge von 9 ½ Minuten das Album abschließt. Die Single "Glass Skin" befindet sich nicht auf dem Album, dafür aber auf der beiligenden DVD.

Verpackung & Extras

CD und DVD erreichen uns in einem ansehnlichen Digipak. Wie von DIR EN GREY gewohnt, präsentiert sich das Cover düster und schlicht. Vor grau-bräunlichem Hintergrund befindet sich das Abbild einer Person, deren Körper von tattoo-ähnlichen Mustern überzogen ist. Auf den Innenseiten des Digipaks setzt sich dieses Thema fort und lässt dem Betrachter viel Spielraum für Interpretationen. Unter der CD sind Konzerteindrücke in Schwarzweiß festgehalten. Auf der Rückseite sind die Titel der CD und der DVD aufgelistet. Gerade im oberen Bereich sind diese jedoch schlecht lesbar, da sich die schwarze und vor allem kleine Schrift kaum vom dunklen Grund abhebt. Last but not least erstreckt sich über eine Klappe die Auflistung der Bandmitglieder sowie aller Mitwirkenden an dieser Produktion.
Ein Booklet wurde leider nicht beigelegt. Dafür gibt es einen Sticker, der das Cover ohne Schrift zeigt, sowie ein Extra Cover mit den FSK-Angaben.
Kommen wir noch zur bereits erwähnten DVD, die dem Digipak beiliegt. Diese ist ab FSK 12 freigegeben und beinhaltet das komplette Konzert vom 10.01.2010 im Nippon Budokan Tokio. Im Menü hat man die Auswahl zwischen "Play All", "Chapter" (zur Auswahl einzelner Songs) und "Sound". Abgesehen von "Conceived Sorrow" und "Rasetsukoku" befinden sich alle Songs des Albums unter den 26 Liedern der knapp zweistündigen Live-Performance.

Sonstiges

Der Albumtitel geht auf das Ouroboros/Uroboros-Symbol zurück, das eine Schlange zeigt, die sich in den eigenen Schwanz beißt. Nach Angaben der Band soll es für Kontinuität und die Rückkehr der Band zur Vor-"Withering to death"-Ära stehen und Themen wie Schuld und Wiedergeburt aufgreifen.

DVD
1. Ware, Yami Tote...
2. Deity
3. Obscure
4. Red Soil
5. Stuck Man
6. Doukoku To Sarinu
7. Shokubeni
8. Inward Scream
9. Toguro
10. Glass Skin
11. The Pledge
12. Dozing Green
13. Inward Scream
14. Dead Tree
15. Bugaboo
16. Reiketsu Nariseba
17. Gaika, Chinmoku Ga Nemuru Koro
18. Hydra
19. Agitated Screams Of Maggots
20. Saku
21. Zan
22. Hageshisa To, Kono Mune No Naka De Karamitsuita Shakunetsu No Yami
23. The Final
24. Inconvenient Ideal
25. Vinushka
26. Sa Bir