Die Gang ist nach langer Zeit wieder unterwegs. Nach einer ausgiebigen Schlacht begegnen sie einem Mädchen, das auf der Flucht vor einem Monster ist. Die vier schaffen es, dieses in die Flucht zu schlagen und das Mädchen bietet ihnen ihre Gastfreundschaft an. Oder ist das alles nur ein Trick?